A special Photo Shoot

I am so excited to share with you some behind the scene pictures from a very special photo shoot I did last week. I will be sharing all the details soon, but I can tell you it was FABULOUS! I hope you enjoy the pictures.

Spanish - Español

Estoy super emocionada de compartir estas fotos con ustedes de una sesión que hice la semana pasada. Por el momento no puedo decir mucho pero les cuento que fue súper divertido. Pronto estare compartiendo con ustedes todos los detalles. ¡Espero les guste! Haz click donde dice "read more" para ver mas fotos.

On the Bright Side

I don't think I had realized how long my hair was, until I looked at this pictures. It's gotten too long....I think it's time to get a trim or maybe a new look!!! The only thing is that if I tell them to cut 1 inch off, the'll cut like 5 hahhaa. Does that ever happen to you? It happens to me all the time.  I am thinking on getting highlights too, but I am not sure yet.... What do you think I should do?

Spanish – Español

No me había dado cuenta que largo estaba mi cabello hasta que vi estas fotos!!! La verdad es que esta larguísimo y ya necesito cortarmelo un poco.  Ultimamente he estado pensando en hacerme un nuevo look, pero cambio de parecer todo el tiempo ...asi que mejor espero un poquito hasta que este súper segura.  Que piensas que me debo hacer???

I've had this skirt for a couple years now but I don't like how it fits me anymore. I lost a few pounds and the skirt is a little big on me.  But....I love the bright color and the pattern!!!!

Esta falda es una de mis preferidas, el color y el estampado me encantan. Lo unico malo es que ultimamente he perdido unos kilitos y me queda un poquito grande.  Pero eso se arregla o comiendo mas o con un costurero  :)

I used to wear these bracelets all the time...they are my lucky charms!!! I decided that I am going to start wearing them again. Most of them are gifts from friends, which makes it more special.

Hace siglos que no me ponía estas pulseras..en mi opinión me dan mucha suerte y alejan la mala energía.  Por eso, decidi ponermelas de nuevo! Que piensas de las pulseras de ojitos?

What I'm wearing:

  • Denim shirt: H&M
  • Skirt: H&M
  • Boots: Old

Equestrian Lady!

Hi queens and kings, hahaha!

I hope you had a fantastic weekend.  I went shopping yesterday and got some fabulous jewelry at Banana Republic, they have fabulous pieces for reasonable prices. I can't wait to share them with you!

This is what I wore yesterday. I had gotten the pants at Zara a while ago but had not worn them yet.  The blouse is from H&M and I felt that it went perfect with the pants....I love how the ruffles add a feminine touch to the pants.

Spanish – Español

Espero que hayas tenido un super fin de semana. Como te lo menciones en facebook, ayer fui de shopping y me compre anillos, aretes y collares de Banana Republic. Me encantan las piezas que tienen, son lindas y no muy caras.

Esto es lo que me puse ayer.  Estos pantalones me los habia comprado en Zara hace meses pero no me los habia puesto todavia. Asi, que ayer dije...ahora te llevo de paseo!!! Una de las cosas que me gusto del pantalon es la gamuza marron que tiene, pienso que lo hace mas chic.

I borrowed this sweater from my mom, she has the best collection! I wanted to add a pop o color to the outfit. You already know I love color!

Spanish – Español

Para completar el look me puse esta blusa azul de H&M, ya que quise agregarle un toque femenino.  El sueter es de mi mama, ella tiene la mejor coleccion!

Hats, hats, hats...what can I say ... I ♥ them! Que te puedo decir ♥ los sombreros!

If you want to look at more outfit posts just click here - Si quieres ver mas outfits mios  haz click aqui

What I'm wearing:

  • Blouse:  H&M
  • Pants: Zara
  • Sweater: My mom's
  • Boots: Steve Madden
  • Purse: Gucci
  • Hat: BCBG
  • Jewelry: Twisted Silver, Banana Republic and Forever 21

Send Margot Love

This weekend I spent time with one of my best friends, soul sister and queen - Margot.  We have known each other since  1999, when we both worked at Telemundo. Ever since then, we have become very close and have share many things, good and bad.  On saturday, she renewed her wedding vows and celebrated her birthday as well.  It was such a beautiful ceremony and I am glad I was there along with other friends and family!

Margot is in the fight of her life. She has cancer and has been battling this disease for years,  yet you never hear her complain. My queen is one of the strongest woman I know, she  inspires me everyday and gives me strength.  She has a beautiful soul and makes my life that much better. I am going to ask you to please take a moment to send Margot love, positive energy and say a prayer for her.  Thank you!

"I believe that my incurable disease can be cured by believing it with my mind and feeling it in my heart, therefore from this moment forward I will refer to myself as a former cancer patient in remission, I will believe it in my mind and feel in all of my cells, especially my heart".  Margot.  You can go to her blog and read more about my beautiful queen

Spanish – Español

Este fin de semana fui a visitar a una de mis mejores amigas y queens, Margot.  Las dos nos conocimos en 1999 cuando trabajabamos en Telemundo.  Desde ese entonces nos hemos hecho muy buenas amigas y hemos pasado muchas cosas juntas, buenas y malas, pero siempre hemos salido adelante.  El sabado Margot y su esposo renovaron sus votos matrimoniales y ademas celebraron su cumpleaños, asi que fue un dia muy lindo y lleno de amor.

En estos momentos Margot se esta enfrentando a la batalla mas grande de su vida, el cáncer.  Por eso te pido de todo corazón que por favor tomes un momento para mandarle mucho amor, energía positiva y si puedes reces por ella. Si quieres leer un poquito mas de mi queen, puedes visitar su blog . Mil gracias

So much LOVE - Tanto AMOR

With my beautiful Temy - Con mi amiga Temy

With my queen Gris - Con mi amiga Gris

One of my best friends, Monica, made the most beautiful flower arrragements - BEAUTIFUL!

Una de mis mejores amigas, Monica, se encargo de hacer estos arreglos florales - BELLOS!

I offered to help Monica with the arrangements...I made this one!

Como me encantan las flores, ayude a Monica a hacer arreglos y este es uno de los que hice!

Margot and her hubby Mike - Margot y su esposo Mike

"I choose to believe that it is not my time to leave this earth yet and that I still have much to do and contribute, I feel this deeply in my heart". Margot  Murphy

God bless my queen!

What I'm wearing:

  • Blouse: H&M
  • Skirt: Express
  • Boots: Sam Edelman

The Plaid Shirt

Don’t you just hate when the battery in your car dies?  Well, that’s what happened to me yesterday, as I was about to meet my friend.  I think I need a new battery anyways. So, it was a busy day to say the least.

It’s been raining here in the Bay Area non-stop, so I haven’t had a chance to take pictures lately. Luckily I had these pictures that my mom took last weekend.  I just wanted to dress comfortable that’s why I wore that plaid shirt – which I love. I have never been a fan of red, but this shirt stole my heart.  How do you dress, when you want to be comfortable?

Spanish – Español

Ayer tuve un día súper ocupado y no porque tenia mil cosas que hacer, sino porque la batería de mi carro se descargo. Así que mientras arreglaba todo, se paso el día volando.  Felizmente no se me descargo en Navidad, ¿te imaginas? Hubiese sido un desastre total, jajaja.

Ha estado lloviendo mucho por donde vivo y no he tenido oportunidad de tomarme fotos. Gracias a Dios tenia estas fotos que mi mama me tomo el fin de semana pasado.  Ese día quería vestirme cómoda, así que me puse un par de jeans y esta camisa que me encanta.  Nunca he sido fanática del rojo, pero desde que vi esta camisa me enamore de ella.  ¿Y tu como te vistes cuando quieres estar comoda?

As my mom was taking pictures Cobe made his "cameo appearance" to give me a kiss!!! LOVE HIM

Spanish – Español

Y para alegrarme mi sesion fotografica, Cobe, se aparecio para darme un besito!!! LO ADORO.

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side) and facebook. Thank you!

Spanish – Español

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda) y facebook. Gracias

What I'm wearing:

  • Jeans: Forever 21
  • Plaid shirt: Forever 21
  • Booties: Nine West
  • Jewelry: Forever 21

Lost in Fur

I hope you had a great weekend. I went to a couple of Christmas parties and I had the best time.  I am definitely feeling the Christmas spirit everywhere.  I am almost done Christmas shopping, I just have to get Cobe - my lovely dog, his gift. How about you, are you ready for Christmas?

Spanish – Español

Espero que hayas tenido un fin espectacular. Yo fui a unas fiestas navideñas y la pase super bien. Definitivamente ya empece a sentir el espíritu navideño por todos lados. Ahora, solo me falta comprar el regalo de Cobe - mi adorado perrito- para terminar con mi lista de regalos.  Y tu, ya estas lista para Navidad?

Pictures by my mom

If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥

Spanish – Español

Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y regalos a futuro.   Mil gracias por todo tu apoyo!

What I'm wearing:

  • Coat: Bebe
  • Top: H&M
  • Jeans: Miss Sixty
  • Shoes: Steve Madden

Mixing Highs & Lows

I am sorry for the lack of outfit post lately. It's been really hard to find somebody to take pictures, I think I need to start training my mom and friends to use my camera, haha.  But, the other day I met up with my friend and photographer Jose Aguirre and he took some pictures of me, yay. Thank you Jose!

Spanish – Español

Disculpa por la falta de fotos de mis "outfits". Lo que pasa es que ha sido bastante difícil encontrar a alguien que me tome fotos. Creo que voy a tener que entrenar a mi mama y mis amigas a usar mi cámara, jajaja.  Felizmente el otro día me reuní con mi amigo Jose  y me tomo varias fotos!

I am all about mixing high and lows, but this outfit is definitely on the low side.  I got the skirt at H&M for $24, I bought the blouse at Nordstrom Rack for $20 and I got the hat at  TJ Maxx for only $19. I bought the boots and jewelry a couple of years ago. So, don't think that you need to spend a lot of money to look good.  I am a big believer that you can find great stuff for less $$$.

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side) and facebook. Thank you!

Spanish – Español

Te cuento que cuando estoy decidiendo que me voy a poner, por lo general mezclo piezas caras y baratas.  Pero en esta ocasion, todas las piezas que ven este "outfit", sin contar los botines y las joyas, cuestan menos de $65. La mini de H&M me costo $24, la blusa $20 y el sombrero me costo $19! Asi que no tienes que gastar una millonada para verte bien!

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda) y facebook. Gracias

What I'm wearing:

  • Blouse: Nordstrom
  • Skirt: H&M
  • Boots:  Calvin Klein
  • Hat: Jessica Simpson
  • Jewelry: Forever 21 and Juicy Couture

Labor Day Weekend "Outfits"

Images via Polivore

I can't believe Labor Day weekend is here ... time really flies.  It seems like I just celebrated my birthday (May 27) not long ago! Many of you will probably go away for the weekend or have a few things planned. So, I created two outfits that you could wear to the beach or a pool party (above) and to a BBQ, wine tasting, or a get together (below).   I know sometimes it's really hard to pick an outfit when there's so much going on, but just try to relax and have fun! I hope you like the outfits I created and they inspire you to create your own!

Spanish – Español

Este fin de semana es mas largo que de costumbre en los Estados Unidos, ya que tenemos el Lunes libre....yeeeee! Por lo que mucha gente se va de viaje o tiene varios eventos que acudir. Por eso quise crear dos "outfits" para este fin de semana festivo.  El de arriba, como te puedes dar cuenta, es para ir a la playa o la piscina.  El "outfit" de abajo lo puedes usar para salir con tus amigas, tu novio, tu esposo, para ir a una parrillada etc (barbacoa).  Espero que te gusten estos "outfits" y que te inspiren a crear tu propio look

Images via Polyvore

CLICK HERE to follow my blog with bloglovin’ for your Daily Fashion Fix!

Spanish – Español

APRETA AQUI y sigue mi blog con bloglovin’ para tu Dosis Diaria de Moda