saco

A Day Full of Surprises!

Yesterday I got together with two of my queens and we had a fabulous time, all I can say it's that it was a day full of surprises! Thank you mi QUEEN Blanca for an amazing time and for taking the pictures, love you!

Spanish - Español

Ayer salí con dos de mis queens, la pasamos tan rico, fue un día lleno de sorpresas jaja! Gracias mi Queen Blanca por tomarme las fotitos, love you!

What I'm wearing:

  • Top: Bebe
  • Blazer: Urban Outfitters
  • Skirt: H&M
  • Shoes: Charlotte Russe

New Things

I just wanted to share with you some of the stuff that I have gotten lately. As you can see color rules my wardrobe this Spring/Summer 2011.

Spanish – Español

Te queria mostrar algunas de las cosas que me compre hace unas semanas.  Como te das cuenta esta primavera/verano va a reinar el color en mi armario!

I got this skirt at Zara - I am really loving their latest collection

Esta mini me la compre en Zara - la verdad es que adoro su ultima coleccion.

I love blazers and Zara makes great ones!

Yo adoro los sacos y Zara tiene unos divinos!

I got this maxi dress at H&M and I already wore it once (below)

Este vestido maxi me lo compre en H&M.

I am telling you, Zara has the most amazing stuff right now. I got this top and skirt there.

Esta blusa y mini me las compre en Zara - BELLOS!

I decided to pair both of them together and created the look below.

Me encanto la combinacion de esta blusa y mini - uno de mis outfits preferidos

Really feeling this pants - FABULOUS!

Enamorada de estos pantalones de puntitos de Zara!

As soon as I saw this Zara clutch I knew it had to be mine. One of my favorite clutches ever!

Ni bien vi esta cartera de Zara quede fascinada con ella.  Es una de mis preferidas

Stay tuned to see how I wear all these pieces!! Have a great day!!!

Mantente al pendiente para ver con que me pongo estas piezas!!! Que tengas un dia maravilloso!!!

Scarf it Up!

The more the bangles the better!!! I love to mix colors and textures to create a unique look with them.  I wore some of my bangles with a leather skirt and a faux-fur vest last time. Would you wear this many bangles at a time?

Spanish – Español

Recuerdo cuando era chiquita me encantaba ponerme como 10 pulseras a la vez, jajaja....por lo que veo, todavia me fascinan!!!! Adoro la combinación de  todos estos colores juntos, crean un look unico y divertido a la vez!  Hace dias me puse algunas de estas pulseras con una falda de cuero y chaleco de piel. Que piensas de estas pulseras, te las pondrias todas juntas?

I hope you had a great weekend!!!

Espero que hayas tenido un super fin de semana!!!

What I'm wearing:

  • Blazer: Express
  • Skirt: Abercrombie & Fitch
  • Scarf: Vintage
  • Boots: Gucci
  • Bag: Chloe
  • Tights:  Hue

Black Blazer: 10 looks - Saco negro: 10 formas de usarlo

I think every woman should have a black blazer in their closet, it is a definitely a staple piece.  It is versatile, classic, chic, comfortable  and it looks great on all body types. The best thing is that it can be worn every season and it can be paired with a dress, a skirt, jeans, leggings, shorts.  Here are 10 ways to wear a black blazer, as you tell the options are endless. Just remember to be creative and not be afraid to mix and match!!! Good luck

Spanish – Español

Yo pienso que toda mujer debe tener un saco negro en su armario, es una pieza clave que no debe faltar.  Un saco es versatil, chic, cómodo, clásico  y ademas se ve bien en todo tipo de cuerpo.  Lo mejor de todo es que lo puedes usar durante la primavera, verano, otoño e invierno y nunca pasan de moda.  Ademas te lo puedes poner con un vestido, falda, shorts, jeans, pantalones y mucho mas.  Aqui te dejo 10 maneras de usarlo. Recuerda que tienes que ser creativa y no tener miedo a la hora de combinar tu ropa! Buena suerte

Black blazer with two different kind of jeans and shoes

Saco negro con dos tipos de pantalones y zapatos (altos y chatitos)

Black blazer with two different types of skirts

Saco negro con dos tipos de  faldas diferentes

Black blazer with two different type of shorts, one to go out and the other one more casual

Saco negro con dos tipos de shorts, uno para salir y otro mas casual.

And of course you can always wear a black blazer to work

Y por supuesto siempre puedes usar un saco negro para trabajar

Images via Polyvore

Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo

Spanish – Español

Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect (la cajita esta en la parte superior izquierda) , besitos

A Little Orange In My Life!!!

Hello my queens,

Hope you are having a great day, remember to smile!!!!

So, last time I wore this dress I paired it with black boots and socks, this time I wanted to do something a little brighter. After all, Spring is finally here!!!  I have had this blazer sitting in my closet all winter, so it was the perfect time to take it out for a bit!!!  I finished the look with my favorite hat, brown tights and heels.

Spanish – Español

Hola mis queens,

Espero que tengan un día fabuloso, acuerdense de sonreir!

La ultima vez que me puse este vestido, el look fue completamente diferente, me lo puse con una correa, medias y botas negras.  Ahora le quise dar un toque de Primavera, por eso le agregue este saco anaranjado.  La verdad es que me encanto como quedaron los colores.   Para completar el look, le agregue mi sombrero preferido, estos tacones marrones y listo!

Last time I wore this shoes I paired them with a fuchsia skirt and a faux-fur vest

La ultima vez que me puse estos tacones, los combine con una mini fucsia y  un chaleco de piel

Thank God for my mom that took these pictures. Not sure what I would do without her...I love you mom!!!

Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo

Spanish – Español

Gracias a Dios mi mama me tomo estas fotos, que haria sin mi mama? Estaria perdida ... te quiero mucho mama!!!

Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect, besitos

What I'm wearing:

  • Dress: H&M
  • Blazer: Banana Republic
  • Tights: Hue
  • Shoes: Carlos Santana
  • Clutch: Vintage
  • Hat: Jessica Simpson
  • Jewelry: Charlotte Russe, Banana Republic & Nordstrom

Gucci-Inspired Outfit!

I'm sorry for the lack of "outfit posts" lately, as many of you know, I was in bed for the past 5 days. I think I had the flu or something.  But, yesterday I said to myself "ok, Flor it's time to get out of the house". So, I put lipstick on, did my hair and stepped out for a little bit.  It was excactly what I need it, I feel much better today.

This outfit was inspired by Gucci's Fall/Winter 2011 collection. I am in love with the textures, colors, cuts....everything!!!

Spanish – Español

Primero que todo mil disculpas por no haber actualizado la sección de lo que me pongo. Como muchas de uds. saben he estado enferma y en cama desde la semana pasada, parece que me dio gripe.  Pero ayer , ya estaba cansada de estar en casa, así que me arregle y salí por allí. La verdad es que me sentí mucho mejor después,  jajaja.

Ya les conte que estoy completamente enamorada de la colección de Otoño/Invierno de Gucci 2011. Me fascinan los colores, las texturas y los cortes... bueno, absolutamente todo! Cuando arme este outfit me inspire en esa colección.  Te gusta?

Can you tell I cut my hair? I know, it's hard to tell because I am wearing a hat.  But, hopefully next time I take pics you will be able to tell!!!

Spanish – Español

Te das cuenta que me corte el cabello? En estas fotos no se nota mucho porque tengo sombrero, pero a ver si las proximas fotos me las tomo sin sombrero!!

Thank you so much for visiting my blog, for your comments, your emails and your love. You can also find me on facebook, twitter and bloglovin’

Spanish – Español

Mil gracias por visitar mi blog y por tus mensajitos. Muchas de uds. me ha preguntado como hacer para dejar un comentario. Te cuento que es muy sencillo, haces click en el titulo del post y luego vas a hasta abajo y listo.

What I'm wearing:

  • Blazer: Bebe
  • Faux Fur Coat: Forever 21
  • Blouse: Nordstrom
  • Pants: Bebe
  • Hat: BCBG
  • Shoes: Steve Madden