Beauty Sunday - John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir

One of my favorite hair products iS John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir with Argan Oil. I discovered it a few months ago and I take it with me every where I go. I took it on my trip to Cancun and recently when I went to Europe. After I let my hair air dry and style it then I apply a little bit on the ends. It leaves my hair shiny, smooth and soft!

Spanish – Español Uno de mis productos preferidos para el cabello es John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir. Lo descubri hace unos meses y lo llevo conmigo a donde vaya. Lo lleve conmigo a mi viaje a Mexico y luego cuando fui a Europa. Luego de que me he dejado secar el cabello al natural y arreglado, al final me hecho un poquito de este aceite en las puntas. Me encanta ya que me deja el cabello brilloso, sedoso y suave.

Disclosure: This is a sponsored post by John Frieda but everything stated on this post is my true and honest opinion.

White High Tops

OUTFIT DETAILS:

Skirt: Zara White High Tops: c/o Naughty Monkey Bag: Celine

Colorful bracelets: c/o Gypsies and Debutantes

I took these pictures in the old part San Sebastian! Isn't this city just beautiful? I'm so completely in love with it... it took my breath away. And what can I say about the food? It was delish! Again, we walked for a looooong time so I wore these cute white high tops.

Spanish – Español

Estan fotos me las tome en la parte vieja de San Sebastian. Esta ciudad es una de las mas bonitas que he visitado, estoy completamente enamorada de ella. Y ni que se diga de la comida, o los pinxtos como ellos los llaman. Como caminamos muchos no use mis tacones pero si no estas zapatillas/tenis.

Visiting Biarritz, France

OUTFIT DETAILS

Jumpsuit: Armani Exchange Sandals: c/o Paolo Bentini Necklace: c/o Tati Rocks

I just got from Europe and I'm still a little jet lagged. I had the most amazing time and I already miss it! I miss the streets, the food - already on a diet - the culture, the people and the vibe! On the third date we decided to go to Biarritz, a cute little town in France. It was just so beautiful, every little corner looks like it belongs in a postcard or a magazine. Since it was hot and we were going to do a lot of walking I wore my favorite silver sandals and kept it cool with a jumpsuit! I hope you love the pictures as much as I loved the town :-)

Spanish – Español

Acabo de llegar de Europa y ando bastante cansada por la diferencia de hora. Ayer me acosté a las 9 de la noche, eso nunca pasa, y me levante a las tres de la mañana. Pero vale la pena ya que la pase maravilloso y son unas vacaciones que siempre las voy a recordar. El tercer día fuimos a Biarritz, en Francia, y me enamore perdidamente de ese lugar. Cada rinconcito parecía sacado de una postal o de una revista. Como hacia tanto calor e íbamos a caminar mucho decidí ponerme este mameluco con unas sandalias bajitas. Espero les gusten las fotos tanto como a mi :-)

FOLLOW ME ON INSTAGRAM: FLOR DE MARIA FASHION

Yellow Blazer

OUTFIT DETAILS:

Blazer: Zara Shorts: HERE Shoes: c/o Just Fab

Hi Queens! ... and I'm back on my blog!!! Sorryyyy ... just been having too much fun in Spain and by the time I want to blog I'm either too tired  or jet lag. Not a good convo to write or post pictures, if you know what I mean lol. I took these pictures two days after I got to Spain. You already know I love yellow, so when I saw this blazer I knew I had to have it ... even though this blazer is more on the mustard side. I paired it with denim shorts to give it a more chill vibe. And of course, can't live without my prosti shoes!!!! I hope you love this look as much as I did. By the way don't forget to follow me on Instagram for daily outfit pictures before they make it here!!!

Spanish – Español

Hola mis Queens!!! ... disculpen que las tuve tan abandonadas pero como saben ando de vacaciones y cuando quiero bloguear estoy muerta o no me puedo concentrar. Estas fotos las tome el segundo día que llegue a San Sebastian. Ya saben que amo el color amarillo (aunque este saco es tirando mas para mostaza) asi que ni bien vi este saco no lo pensé dos veces y me lo compre. Me lo puse con unos shorts de mezclilla para darle ese toque casual. Espero les guste este look. Y no se olviden de seguirme en Instagram para ver lo que me pongo día a día :-)

Made it to San Sebastian - Spain

If you follow me on Instagram you know I've been having the time of my life! I've been in Spain since last Friday and I can't get enough of San Sebastian, it is one of the most beautiful cities I've ever been to. I wore these white jeans and crop top the first night to go out for tapas or as they would call it here pintxos. The next day I wore a summer dress since we went to the beach. As you can tell by the pictures the city is just GORGEOUS!

Spanish – Español

Si me siguen en Instagram seguro ya se dieron cuenta que desde que llegue a España el viernes pasado no he parado. Y es que hay tanto que hacer, tantos lugares que ir y tanto que comer ... los pintxos son riquisiiimos. Estoy fascinada con esta ciudad. La primera noche que salimos me puso unos jeans blancos y un crop top de encaje blanco.  Al día siguiente nos fuimos a la playa asi que me puse este vestido floreado. Como se darán cuenta por estas fotos, esta ciudad es hermosa :-) Espero que les gusten las fotos!

Must-Have Beauty Products for Europe

Hi Queens,

I just got to San Sebastian, Spain and even though I haven't slept since yesterday (our flight was 13 hours) I'm loving every minute of it. I'll be in Europe for about three weeks and I can't wait to take you on a journey with me! Don't forget to follow me on Instagram for all my updates. In the meantime I want to share with you some of the beauty products I brought with me to Europe!

My favorite product this Summer has been this Neutrogena Body Oil. It leaves my skin soft and makes it glow. For all of you wondering, I also believe that it makes my tan look nicer!

Hola Queens,

Acabo de llegar a San Sebastian, España y a pesar de no haber dormido nada (el vuelo fue de 13 horas) estoy feliz de estar aquí. Voy a estar en Europa por tres semanas así que siganme en Instagram para que vean mis aventuras por estas tierras. Mientras tanto quiero compartir con ustedes algunos de los productos de belleza que traje conmigo en mi viaje.

Uno de mis productos preferidos es el aceite corporal Neutrogena Body Oil. Me deja la piel suave, sedosa y adema le da un brillo unico. Ademas creo que hace que mi bronceado se vea mas lindo.

I'm addicted to hand cream. There's nothing I hate more than having dry hands. So Neutrogena Norwegian Formula Hand Cream comes in handy while I'm in Europe. It's become my fav hand cream since I discovered it a few months ago. It leaves my hands silky for a long time.

Estoy obsesionada con las cremas de mano. No hay cosa que deteste mas que tener las manos secas. Por lo que no dude ni un segundo en traer conmigo la crema de mano de Neutrogena Norwegian Formula. Es lo máximo, por que te humecta las manos y no te las deja  grasosas.

I'm so glad I brought this Neutrogena Ultra Sheer Sunscreen with me. It's been very hot in San Sebastian and tomorrow I'm supposed to hit the beach, so this sunscreen comes in handy! Plus with all the walking and sightseeing I'll be doing in Europe this is a MUST have product. And what I love the most is that I don't have to use my hands to apply it!

Felizmente traje este protector solar de Neutrogena Ultra Sheer Sunscreen conmigo. Ha estado haciendo bastante calor aqui en San Sebastian y mañana me voy a la playa. Asi que este producto es necesario tenerlo las 24 horas del dia.

Taking off your makeup after being out all day is such a hassle, that's why I LOVE Neutrogena Makeup Remover Cleansing Towelettes. These towelettes are easy to use and it gets rid of pretty much ALL of your makeup ... perfect after a night out, if you ask me :-)

Quitarte el maquillaje después de haber estado en la calle todo el día puede ser tan agobiante, por eso estas toallitas Neutrogena Makeup Remover Cleansing Towelettes son mi mejores aliadas. Ellas te quitan casi todo el maquillaje, grasa y suciedad haciendo tu trabajo mucho mas fácil, especialmente cuando llegas cansada en la noche.

When I travel I like to keep my makeup very natural so this Neutrogena MoistureSmooth Color Stick is perfect! It keeps my lips moisture while adding a little bit of color. A win win situation if you ask me :-)

Cuando viajo me gusto mantener mi maquillaje super natural, por lo que este bálsamos de labios Neutrogena MoistureSmooth Color Stick es perfecto. Me humecta los labios y al mismo tiempo le da color, perfecto para mi viaje a Europa :-)

Whatever I do I never go without a moisturizer, especially when I'm traveling. This Neutrogena Visibly Even Daily Moisturizer is great because it moistures my skin and it also contains SPF 30!

Siempre digo que es super importante usar una buena crema para el cutis, especialmente cuando estoy viajando. Por eso lo primero que empaque fue esta crema Neutrogena Visibly Even Daily Moisturizer, se va a volver en mi aliada durante mi estadía en Europa :-)

Disclaimer: This is a sponsored post by Neutrogena but everything stated here is my true and honest opinion.

Denim Skirt

OUTFIT DETAILS:

Top: Topshop Skirt: Old Shoes: Zara Bag: c/o ShoeDazzle

I'm so excited to tell you that I'm leaving to Europe this Thursday! You have NO idea how happy I am right now. I haven't even packed but I figure I can always go shopping there :-) Don't forget to follow me on Instagram to see what I'm up to!!! I can't wait to tell you about all my adventures.

Spanish – Español

Estoy feliiiiiiz como una lombriiiiiiz jaja y es que me voy a Europa el jueves. No tienen ni idea que contenta que estoy. Ni siquiera he empacado pero ni estoy preocupada ya que seguro voy shopping alla también :-) No se olviden de seguirme en Instagram para ver mis aventuras por Europa :-)

Orange Shoes

What I'm wearing:

Tee: Topshop Skirt: Zara Shoes: Schutz

I always say I'm going to bed early and here I am it's 12:30 am and I'm still blogging. Story of my life! But I just got back from LA yesterday and I've been unpacking and organizing my stuff. I wore this outfit last week to go out to dinner with my girl. I think these orange shoes make the outfit. I mean, look at that heel!!! LOVE :-)

Spanish – Español

Siempre digo que me voy a acostar temprano y nunca lo cumplo, ya son las doce y pico de la mañana y sigo despierta. Es que no he parado en todo el día de trabajar, desempacar y arreglar cosas en mi casa. Les cuento que me puse este outfit la semana pasada para ir a cenar con unas amigas :-) Estoy tacones son uno de mis preferidos!