Beauty Sunday: NEUTROGENA Hydro Boost Water Gel
As a fashion and beauty blogger I'm always trying out new products to talk about either on TV, my blog or Social Media. Sometimes some products don't turn out to be good and that was the case for me in 2012. I tried a moisturizer and it left my face in really bad condition - spots and uneven color. I was so upset because it ruined my skin. I panicked and went to see one of the best dermatologists in New York. As soon as she saw me, she said, "Stop using whatever you are using and switch to NEUTROGENA, Flor." My mom has used Neutrogena for a long time and her skin looks amazing. So ever since then I've become a fan of Neutrogena as well and my skin seems to like it!
For the past few weeks I've been using one of their new products, NEUTROGENA® HYDRO BOOST® Water Gel and it not only hydrates my skin, but it also leaves it glowing, soft and radiant. Unlike other moisturizers this water gel formula absorbs quickly into my skin and doesn't leave it oily or greasy. My skin is pretty normal but during the winter it tends to get more dry, so it is important for me to use a rich moisturizer. Ladies, remember that the key to skin that's luminous, young and healthy, is hydration. It doesn't matter how old you are, whatever you do, do not forget to hydrate. You will thank me later!
Lucky for us, the scientists at NEUTROGENA® have done extensive research and they have come out with NEUTROGENA® HYDRO BOOST®. which harnesses the power of three potent moisturizing ingredients to provide a hydration reservoir and promote balance on demand.
Como bloguera de moda y belleza siempre estoy probando productos ya sea para hablar de ellos en mis segmentos de television, mi blog o mis redes sociales. A veces algunos productos son buenos y otras veces no tanto. Ese fue el caso en el 2012 cuando probé una crema para la cara y me la arruinó por completo. Esta crema me dejó el cutis rojo, con manchas y en pésima condición. Con lo cuidadosa que soy con mi cutis me puse bien triste e inmediatamente hice una cita con una de las mejores dermatólogas de Nueva York. Ni bien ella me vio me dijo, "Flor, deja de usar todas las cremas que estas usando y cambia a Neutrogena." Mi mamá ha usado Neutrogena por mucho tiempo y su cutis luce lindo por lo que desde ese día, me he vuelto fan de sus productos.
Les cuento que desde hace unas semanas estoy usando uno de sus productos nuevos, NEUTROGENA® HYDRO BOOST® Water Gel y no solo me hydrata el cutis, si no que también me lo deja suave, luminoso y radiante. A diferencia de otras cremas humectantes este de gel se absorbe bien rápido y no me deja la piel grasosa, lo cual es súper importante para mi ya que siempre ando tomándome fotos o haciendo algún segmento en televisión. Mi piel tiende a ser normal pero en el invierno se reseca bastante, por lo que para mi es muy importante usar una buena crema hidratante como esta de Nuetrogena. Si yo les podría dar un consejo es, tengan la edad que tengan, no se olviden de usar una buena crema hidratante, me lo agradecerán después.
Y para suerte de nosotras, los cientificos de Neutrogena® han creado estos productos Neutrogena® Hydro Boost® Water Gel, Gel-Cream for Extra Dry Skin y Gel Eye Cream que son refrescantes y livianos y te hidratan la piel al instante.
Disclousure: This is a sponsored post by Neutrogena but everything stated here is my true and honest opinion.
Must-Have Beauty Products for Europe
Hi Queens,
I just got to San Sebastian, Spain and even though I haven't slept since yesterday (our flight was 13 hours) I'm loving every minute of it. I'll be in Europe for about three weeks and I can't wait to take you on a journey with me! Don't forget to follow me on Instagram for all my updates. In the meantime I want to share with you some of the beauty products I brought with me to Europe!
My favorite product this Summer has been this Neutrogena Body Oil. It leaves my skin soft and makes it glow. For all of you wondering, I also believe that it makes my tan look nicer!
Hola Queens,
Acabo de llegar a San Sebastian, España y a pesar de no haber dormido nada (el vuelo fue de 13 horas) estoy feliz de estar aquí. Voy a estar en Europa por tres semanas así que siganme en Instagram para que vean mis aventuras por estas tierras. Mientras tanto quiero compartir con ustedes algunos de los productos de belleza que traje conmigo en mi viaje.
Uno de mis productos preferidos es el aceite corporal Neutrogena Body Oil. Me deja la piel suave, sedosa y adema le da un brillo unico. Ademas creo que hace que mi bronceado se vea mas lindo.
I'm addicted to hand cream. There's nothing I hate more than having dry hands. So Neutrogena Norwegian Formula Hand Cream comes in handy while I'm in Europe. It's become my fav hand cream since I discovered it a few months ago. It leaves my hands silky for a long time.
Estoy obsesionada con las cremas de mano. No hay cosa que deteste mas que tener las manos secas. Por lo que no dude ni un segundo en traer conmigo la crema de mano de Neutrogena Norwegian Formula. Es lo máximo, por que te humecta las manos y no te las deja grasosas.
I'm so glad I brought this Neutrogena Ultra Sheer Sunscreen with me. It's been very hot in San Sebastian and tomorrow I'm supposed to hit the beach, so this sunscreen comes in handy! Plus with all the walking and sightseeing I'll be doing in Europe this is a MUST have product. And what I love the most is that I don't have to use my hands to apply it!
Felizmente traje este protector solar de Neutrogena Ultra Sheer Sunscreen conmigo. Ha estado haciendo bastante calor aqui en San Sebastian y mañana me voy a la playa. Asi que este producto es necesario tenerlo las 24 horas del dia.
Taking off your makeup after being out all day is such a hassle, that's why I LOVE Neutrogena Makeup Remover Cleansing Towelettes. These towelettes are easy to use and it gets rid of pretty much ALL of your makeup ... perfect after a night out, if you ask me :-)
Quitarte el maquillaje después de haber estado en la calle todo el día puede ser tan agobiante, por eso estas toallitas Neutrogena Makeup Remover Cleansing Towelettes son mi mejores aliadas. Ellas te quitan casi todo el maquillaje, grasa y suciedad haciendo tu trabajo mucho mas fácil, especialmente cuando llegas cansada en la noche.
When I travel I like to keep my makeup very natural so this Neutrogena MoistureSmooth Color Stick is perfect! It keeps my lips moisture while adding a little bit of color. A win win situation if you ask me :-)
Cuando viajo me gusto mantener mi maquillaje super natural, por lo que este bálsamos de labios Neutrogena MoistureSmooth Color Stick es perfecto. Me humecta los labios y al mismo tiempo le da color, perfecto para mi viaje a Europa :-)
Whatever I do I never go without a moisturizer, especially when I'm traveling. This Neutrogena Visibly Even Daily Moisturizer is great because it moistures my skin and it also contains SPF 30!
Siempre digo que es super importante usar una buena crema para el cutis, especialmente cuando estoy viajando. Por eso lo primero que empaque fue esta crema Neutrogena Visibly Even Daily Moisturizer, se va a volver en mi aliada durante mi estadía en Europa :-)
Disclaimer: This is a sponsored post by Neutrogena but everything stated here is my true and honest opinion.
5 Must-Have Summer Beauty Products
Hi Queens,
My favorite season is definitely summer, I love being outdoors and enjoying the sun! So, today I want to share my top 5 must-have summer beauty products. I seriously use them all the time! Ever since I discovered Clinique CC Cream I can't live without it. It's oil-free and it hydrates, protects and color-corrects my skin, what else can I ask for? Also, is not as heavy as foundation but it gives me great coverage, perfect for those hot days.
Spanish - Español
Hola mis Queens,
Mi estacion preferida definitivamente es el verano, me encanta hacer cosas al aire libre y disfrutar de sol. Por eso hoy quiero compartir con ustedes mis top 5 productos de belleza imprescindible para el verano. La verdad es que las uso todo el tiempo. Desde que descubri la CC cream de Clinique no puedo vivir sin ella. No solo me hidrata y protege la piel si no que también corrige las imperfecciones y no tiene aceite. Ademas no es tan pesada como la base pero te da una muy buena cobertura, perfecta para esos dias calurosos.
St Tropez Gradual Tan Plus Firming
Thank you St Tropez for creating one the best self tanners that I've tried! Queens if you get a chance you have to try St Tropez Gradual Tan Plus Firming you will thank me later! I use it once a week and it does wonders.
Spanish - Español
Gracias a St Tropez por crear uno de los mejores autobronceadores que he probado. Mis Queen si pueden tienen que probar este producto, me lo agradecerán después. Yo lo uso una vez a la semana y me quedo super golden!
For all of you that ask me what I put on my legs to make them look silky? My secret is body butter from the Body Shop. I've been using it for over 10 years and it leaves my skin soft and smooth, plus it gives me silky legs!
Spanish - Español
Para todas las que me preguntan que me pongo en las piernas para que se vean sedosas. Les cuento que mi secreto es la crema body butter de Body Shop. La he estado usando por mas de 10 años y me deja la piel suave y sedosa. No la cambio por nada.
Neutrogena Ultra Sheer Liquid Sunscreen
We all know how important sunscreen is and I don't leave my house without Neutrogena Ultra Sheer Liquid Sunscreen with SPF 70 I like that the product is lightweight and it absorbs instantly.
Spanish - Español
Ya sabemos que tenemos que cuidarnos la piel desde muy temprana edad y usar protector solar. Yo no salgo de mi casa sin usar el protector solar con FPS (factor de protección solar) de 70 Ultra Sheer Liquid Sunscreen de Neutrogena. Me gusta mucho por que es ligero y se absorbe inmediatamente.
Burt Bee's Nourishing Lip Balm with Mango Butter
If you knew me you know I probably have at least 10 Burt Bees lip balms laying around my house. I'm addicted to them because it hydrates my lips leaving them soft and smooth. My favorite!
Spanish - Español
Si me conocieran sabrían que por lo menos tengo 10 balsamos de labios de Burt Bees en mi casa. Estoy adicta a ellos por que me hidrata los labios dejandomelos bien suaves. ¡Mi preferido!
Join the Fight Against Cancer with Neutrogena
As many of you know, cancer is something that unfortunately I have learned and know all too well. I lost my dad, my best friend and many family members to this horrible disease. So finding a cure and fighting against cancer is a cause very close to my heart. I'm so happy and grateful that Neutrogena has decided to join the fight against cancer. For every NEUTROGENA® product with SPF purchased during the months of May through July, NEUTROGENA® will donate one to a family in need. This is such an amazing news, especially because one bad sunburn can double a child's odds of developing skin cancer. And as we all know daily sun protection helps prevents skin cancer, I don't leave my house without SPF on, but unfortunately sun protection is not within every mother's reach. So let's all protect our skin against cancer and help a family in need by purchasing a Neutrogena product with SPF this Summer. Please if you have 5 minutes I highly recommend watching the video below.
I remember being that girl that used to lay out in the sun with baby oil, coke (yes, Coca Cola) and CERO SPF on my body or face. Hands down that's definetely the biggest regret I have in my life. Now, things have changed (except for the last time I was in Miami) and if I lay out I put SPF on, wear a hat and cover my face with a towel. But, don't get me wrong I still love to look tan but now I fake it like the pros hahaha. That's why I love NEUTROGENA® MICROMIST® Airbrush Sunless Tan. It gives you a sun tan look, while it still protects your skin from the sun. My favorite part is that it dries in less than five minute, it won't clog your pores, it doesn't rub and gives you a beautiful color. If you want to learn more about skin cancer visit Neutrogena's site
Spanish - Español
Como muchos de ustedes saben, el cáncer es algo que me toca en lo mas ondo de mi corazón, ya que hace unos años perdí a mi adorado papito, mi mejor amiga y muchos familiares por esta terrible enfermedad. Por lo que encontrar una cura y pelear contra el cancer es una de las causas mas importantes para mi. Por eso estoy muy feliz y agradecida con Neutrogena ya que por cada producto de NEUTROGENA con FPS (factor de protección solar) que compren durante los meses de Mayo - Julio Neutrogena donara uno a una familia necesitada. Esta noticia es excelente ya que dicen que una mala quemadura puede duplicar el riesgo de que un niño pueda llegar a tener cancer a la piel. Sabemos lo importante que es usar protector solar pero lamentablemente no todos las madres pueden darse el lujo de gastar dinero comprando estos productos con FPS. Por eso ayudemos a la lucha contra el cancer y compremos estos productos de Neutrogena con FPS. Si tienen cinco minutitos les recomiendo de todo corazon que vean el video de abajo.
Cuando era mas joven, era el tipo de chica que se bronceaba con aceite de bebe, Coca Cola y usaba cero FPS en mi cuerpo o cara. Ahora que he madurado no saben como me arrepiento, pero nunca es tarde para corregir algo que no te guste. Ahora las cosas han cambiando, si me bronceo (excepto la ultima vez que estuve en Miami) me aplico FPS en todo el cuerpo y la cara, uso un sombrero y me tapo la cara con una toallita. Pero no piensen que no me gusta estar bronceada, lo que pasa es que ahora soy mas inteligente. Por eso me encanta el autobronceador NEUTROGENA® MICROMIST® Airbrush Sunless Tan Me da un look bronze mientras me protege contra el sol ademas se seca en menos de cinco minutos y no te obstruye los poros.
Disclosure: This is a sponsored post by Neutrogena but everything stated here is my true and honest opinion. I have tried and currently use these products.
Transition your Makeup from Winter to Spring with Neutrogena
It's that time of the year when we transition our wardrobe and makeup from Winter to Spring. I'm so excited for the weather to start getting warmer so I can rock summer dresses and lighter makeup (not that I wore a lot anyway).
Not sure about you but during the Spring/Summer I don't use foundation as much, unless I have to go to an event, a party or I have to do TV. In that case I use Neutrogena Shine Control Liquid Makeup. I've been using it for a while and my skin doesn't get oily until 6 hours later, which is good. I think shine control foundations are good not only for people with oily skin but also for those of you that live in a humid climate or where it gets extremely hot. I started using this foundation once I moved to Manhattan. Of course don't forget to use a primer you will notice a big difference in your makeup!
If you don't like to wear foundation, especially during the Summer, you can try a BB cream or a powder like this one from Neutrogena. When it gets really hot I use my moisturizer, SPF (VERY IMPORTANT) skip foundation and just apply powder to get rid of the shine.
Spanish - Español
Ya llego la Primavera, lo que quiere decir que llego la hora de renovar nuestro armario y maquillaje. Yo ya quiero que salga el sol y empiece a hacer calor para usar mis vestidos cortitos y maquillaje mas liviano.
No se ustedes, pero en la Primavera/Verano yo no uso casi base, solo cuando tengo que ir a eventos, fiestas o tengo que salir en la televisión. En ese caso uso la base de Neutrogena Shine Control Liquid Makeup ya que me ayuda a que mi cutis no se vea grasoso. Esta base la empece a usar desde que me mude a Nueva York, por el cambio de clima, y la verdad es que me dura alrededor de seis horas antes que tengo que aplicarme un polvo que controle el brillo. Quiero recalcar que esta base no es solo para la persona con cutis graso, ya que mi cutis es normal, si no tambien para las personas que viven en lugares humedos o donde hace mucho calor. También les recomiendo que usen una Pre-base (primer) por que el maquillaje se va a ver mejor y va a durar mucho mas tiempo.
Ahora para las que no usan base, especialmente en la Primavera/Verano, les recomiendo que usen una BB cream o un polvo control de brillo como este de Neutrogena. Cuando hace calor solo uso mi crema hidratante, protector solar y polvo de maquillaje
During the warmer months I also like to have that J-LO glow, don't we all? And I try to use products that are going to give me that luminous look. I recently discovered Neutrogena Healthy Skin brightening eye perfector and I'm hooked! I apply it under my eyes, a little bit on my cupid bow (above my lips) and under my eyebrows. It makes my skin glow!
Spanish - Español
Uno de los maquillajes que a mi mas me gustan, es el de J-LO, y es que siempre se ve radiante. El truco esta en que usa productos que hacen que su cutis se vea luminoso. Hace poco descubrí un iluminador de ojos de Neutrogena Neutrogena Healthy Skin brightening eye perfector y me fascina. Me lo aplico debajo de los ojos, en la parte de en medio de los labios de arriba y debajo de las cejas. Esto hace que cutis se vea radiante y luminoso.
My favorite friend during Spring/Summer is a bronzer! I like to contour my face with it. I apply it on my forehead, nose, chin, cheekbones and neck. Then, I finish off with blush, I like to use a pink or coral one depending on the look that I'm going for. I love that Neutrogena has this Healthy Skin Custom Glow that comes with six shades of coordinated blush and bronzer!
Spanish - Español
Mis amigos preferidos durante la Primavera/Verano son los autobronceadores y polvos bronceadores. Por lo generales el polvo bronceador me lo aplico en las zonas donde supuestamente el sol me va a dar mas, es decir en la zona de mi frente, la nariz, barbilla, pómulo y cuello. Luego me aplico el rubor, por lo general uso rosado o coral, dependiendo el look que quiera lograr. Me encanta que Neutrogena tenga ahora estos polvos bronceadores que vienen con el color de rubor perfecto también.
During this time of year I barely use eyeshadows, but if I do, I like it to have a creamy texture and a touch of gold, to warm up my eyes. Neutrogena recently came out with six shades of Neutrogena Crease Proof Eye Shadow with built-in primer that is supposed to prevent creasing, fading and smudging. I wore it on Telemundo a couple of weeks ago and it brighten my eyes and I didn't noticed any creasing, so that's good news!
Spanish - Español
Durante esta epoca del año por lo general no uso sombras, y si lo hago, me aseguro que sean sombras cremosas y con un toque de dorado para que me ilumine los ojos. Hace poco Neutrogena saco al mercado seis tonos de sombras Neutrogena Crease Proof Eye Shadow la cual supuestamente tiene una formula que que previene que la sombra se corra o se cuarte. A mi en lo personal me funciono muy bien, la probe hace unas semana para un segmento que hice en Telemundo y no se me corrio y me ilumino el rostro.
I also ditch my black liquid eye liner, I feel that it's too heavy for Spring/Summer, and instead I use a softer eye liner and of course a great mascara. I love to wear fake eyelashes but sometimes during the Summer it's too hot for that. To finish the look I apply a lip gloss or a color stick such as Neutrogena Mositure Smooth Color Stick, I'm obsessed with the texture, the juciy peach color and the smell (smells like fruits, you are going to want to eat it ha ha ha). I wore it on Televison with lipgloss on top of it and loved it.
Spanish - Español
Durante esta época tampoco me gusta usar delineador para ojos liquido, pienso que es demasiado para la Primavera/Verano, por lo que uso un delineador mas suave y un buen rimel/mascara . A mi me fascina usar pestañas postizas, pero durante el Verano a veces no te dan ganas de ponertelas. Para completar el look uso un brillo o balsamo con color como este de Neutrogena Neutrogena Mositure Smooth Color Stick. Estoy obsesionada con el color juicy peach, la textura y el olor a frutas (se lo van a querer comer, ja ja ja). Este color lo use en Televison con un brillo encima y me encanto.
I hope you find these makeup tips helpful! What does your beauty routine during the Spring/Summer?
Espero que estos consejitos de maquillaje las ayuden. ¿En que consiste tu rutina de belleza durante la Primavera/Verano?
Disclosure: This is a sponsored post by Neutrogena but everything stated on this post is my true and honest opinion. I have tried and currently use these products.
A night with Neutrogena
Tonight I attended a fabulous event hosted by Neutrogena. I learned a lot about skin care and how to protect it from the sun. They invited a doctor and a dermatologist to explain to us how the new products work. Plus I got to ask them a lot of questions. Ladies, make sure you wear SPF every day, no matter what race you are.
Spanish - Español
Esta noche fui a un evento de Neutrogena y la pase muy bien. La verdad es que aprendí mucho sobre el cuidado de la piel. Neutrogena invito a un dermatólogo y doctor para que nos explicaran paso a paso como funcionan los nuevos productos. Chicas, no se olviden de ponerse protector solar todos los dias, no importa de que raza seas
Thank you for the pictures, Mercedes :-)
What I'm wearing:
- Dress worn as a skirt: c/o In love with Fashion
- Jacket: H&M
- Tighst: Hue
- Shoes: Aldo