white shorts

Sequins in Paris


Blazer: Zara Bodysuit: American Apparel Bag: Celine Shoes: Christian Louboutin

Dear Paris,

It's been almost two months since I've been back and every other week I think of you. You were everything I dreamt of and more. From your cafes, to your streets, to your shopping I couldn't get enough. I will be back again ... and then we will continue our love affair. Until then.

Love always,



Bomber Jacket


Shorts: Blank NYC Bomber Jacket: Zara Sandals: c/o Paolo Bentini Bag: Celine

Hi Queens! I hope you are doing great. I know, I know I've been slow updating my blog but there is always something coming up. I'm going to try my best to updated it like before :-) But make sure you follow me on Instagram, I'm always posting pictures there. In the meantime I hope you enjoy this pictures from San Sebastian, Spain!

Spanish – Español

Hola mis Queens! Espero que estén super bien. Yo se, yo se que últimamente he tenido abandonado mi blog pero si no es una cosa, es la otra y a veces no me da tiempo de subir las fotos. Pero voy a tratar de subir fotitos como lo hacia antes. Pero no se olviden de seguirme en Instagam, ya que siempre ando subiendo fotitos diarias por allí. Mientras tanto espero que les gusten estas fotitos que tome cuando fui a vistiar El Cristo de San Sebastian.


Strappy Sandals


Shorts: Blank NYC Hat: c/o Prima Donna

Bag: c/o Shuvi Luna Shoes: c/o ShoeDazzle

Happy Sunday Queens! There was a time when I didn't wear shorts at all. Well, I don't know what's happened this Summer but I can't seem to get enough of them, especially the ripped ones. I think it's because they are comfy and you can dress them up or down. So I guess it's a win win situation right?

Spanish – Español

Feliz domingo mis Queens! Como ya les había comentado anteriormente yo casi no usaba shorts, pero no se que paso, pero este verano no he dejado de usarlos, especialmente los shorts de jeans deshilachados . Y es que los puedes llevar super casual o con tacones también. Estos blancos me fascinan.


Chichen Itza

When I went to Mexico I went Chichen Itza and it was one of my favorite places to visit. I can't even describe the feeling of being there surrounded by so much history. Our day started early, five in the morning to be exact, because we had to catch a ferry from Isla Mujeres to Cancun, then a taxi that would take us to our bus stop for Chichen Itza. The bus ride was about two hours, but it went by quick because they were explaining to us what we were about to see. As soon as I got there I was overwhelmed by emotion not sure if it was the energy, the people, the history, the company or a mix of all but I felt so alive and happy! It was if I was just enjoying the moment, which is very hard to do, sometimes. It was also very HOT so I tried to wear the least amount of clothes and still look stylish. If you visit Cancun, Playa del Carmen or Isla Mujeres I highly recommend you visiting Chichen Itza. It is something that I will remember all my life!

Spanish – Español

Disclosure: Part of this trip was sponsored by Isla Mujeres Palace Resorts.

Central Park Stroll


Top: Bailey 44 HERE Shorts: BlankNYC HERE Sandals c/o Paolo Bentini HERE Bag: c/o Just Fab LOVE this ONE Bracelets: c/o Gypsies and Debutantes

I'm all about heels but ever since I tried these Paolo Bentini sandals I don't want to take them off! They have become my go-to sandals this Summer. So, it was just fitting that I took them on a stroll to Central Park. I just LOVE LOVE Central Park in the Summer. It's so beautiful and relaxing at the same time. By the way I barely used to wear shorts but lately I'm really liking them!

Spanish – Español

Ya saben que AMO los tacones pero desde que me probe estas sandalias no me las quiero quitar. Ademas como iba a ir al parque, Central Park en Nueva York, eran los zapatos ideales. Ni modo que vaya en tacones al parque no? ja, ja, ja ... ya se que los amo pero no es para tanto! Si visitan Nueva York tienen que ir a este parque, es hermoso, especialmente en el verano!


Sequins Blazer


Blazer: Zara Shorts: HERE Shoes: HERE Bag: Bebe

If you follow me on Instagram you already know I'm back in New York and I'm no longer a blonde! That's right, as soon as I got back to the city I went to a hair salon and darken my hair! I think being blonde is  fun but there's something mysterious and sexy about having dark hair... that's my personal opinion! I can just say that I'm loving being a brunette again :-) On another note, I took these pictures before I left San Francisco and I must confess, this is one of my favorite outfits that I've worn lately! I'm crazy about this sequins blazer, I think it screams glamour! If you want to see my new look check out my Instagram.

Spanish – Español

Si me sigues en Instagram ya sabes que estoy de regreso en Nueva York y ademas ya no estoy rubia. Si, es cierto, ni bien llegue a la Gran Manzana fui a la peluquería y me oscurecí el cabello. Me encanta mi nuevo look, pero tengo que admitir a veces extraño mi cabello claro. Y es que creo que ser rubia es super divertido pero las morenas se ven mas exóticas e interesantes ... es mi humilde opinion. En fin, les cuento que tome estas fotos en San Francisco hace unos días y este look se ha convertido rápidamente en uno de mis preferidos. El saco de lentejuelas me encanta y es que ni bien me lo pongo me siento super glamorosa. Cambiando de tema, si quieres ver mi nuevo look visita mi cuenta de Instagram.


Thank you mamita for the pictures :-) I love you!