Take Me to a Game!

I came across these pictures that were taken when I was doing sports for Telemundo.  I can't help but smile when I see them, it was such an amazing time in my life.  I miss covering sports, especially being on the field running after athletes, hahaha. Honestly that was my favorite thing to do, especially wearing 5 inch heels - I am NOT kidding either! During my time with Telemundo and Univision I got to interview and become friends with some amazing athletes such as Barry Bonds, Cuauhtemoc Blanco, Landon Donovan, Steve Young, Eduardo Najera, Miguel Tejada to name a few.  But things have changed now, if I go to a game I am stuck wearing flat shoes - thanks to my bad back.  So, I thought I put together two outfits that you can wear to a sporting event.  I know many girls don't like sports, but trust me, once you understand the game - you will LOVE IT! Just make sure not to wear the opposite team's colors hahaha.

Spanish – Español

El otro día encontre estas fotos que me tomaron cuando trabaje como reportera y presentadora de deportes para Telemundo. Cada vez que veo estas fotos no puedo ocultar mi felicidad. Fue una época muy linda en mi vida donde tuve la suerte de entrevistar y hacer amistad con atletas como Barry Bonds, Cuauhtemoc Blanco, Landon Donovan, Carlos "El Pibe" Valderrama, Ivan "Ban Ban" Zamorano, Landon Donovan, Eduardo Najera, para nombrar algunos.  En esa epoca me acuerdo que para ir a un partido usaba tacones altísimos y corria tras los atletas como si estuviera usando zapatillas (tennis).  Ahora, las cosas han cambiado, si voy a un partido me pongo zapatos bajos (ya sabes, por lo de mi espalda). Asi que pense por que no creo dos "outfits" que te puedas poner si es que vas a un partido. Solo asegurate de no usar los colores del equipo contrario, jajaja.

Image via Polyvore

Image via Polyvore

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side) and facebook. Thank you!

Spanish – Español

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda) y facebook. Gracias

FABULOUS = Kate Moss

Images via Fashionising

I think I am obsessed with Kate Moss....she always looks stylish without trying too hard.  She is one of those girls that just gets it! I love her style.  You can find more pictures in the September issue of Vogue Paris ♥

Spanish – Español

Que te puedo decir.... Kate Moss es una de mis preferidas, me encanta su estilo. Ella siempre se ve súper chic y es una de las "it girl" por excelencia!  Estas fotos son de la revista Vogue de Paris del mes de septiembre.

The Shoe of the Week - Vince Camuto

Image via Nordstrom

I realized that for the past few weeks I have only been showing boots in "The Shoe of the Week" section. So, I wanted to change it up a little bit and found this gorgeous Vince Camuto suede pump in deep purple.  The color is amazing - it goes with a lot of things. It adds that extra "something" to any outfit! This picture doesn't do this beauty justice, the back of the heel is amazing.

Spanish – Español

Me he dado cuenta que las ultimas semanas solo he estado mostrando botas o botines en el segmento de "El Zapato de la Semana," por lo que hoy te traigo algo completamente diferente.  Desde que vi este tacon de Vince Camuto dije: "esta es mi nueva joya".  El color morado esta precioso y lo puedes combinar con muchas cosas.  Y ni que se diga del taco, en esta foto no se puede apreciar muy bien, pero es toda una obra de arte

Falling for Flowers

I've been enjoying shopping online lately. I never used to shop online before, but I recently became addicted to it - not sure if that's a good thing, ha ha ha. I got this fabulous cobalt blue leather skirt at Forever 21 a while ago and I decided to wear it for the photo shoot that I did with my friend Jose.  I am LOVING the color....the fit, not so much.

Spanish – Español

Ultimamente estoy comprando mucho por internet, antes nunca lo hacia, pero ahora creo que me he vuelto adicta, ja ja ja. Hace un mes encontré esta minifalda de cuero en Forever 21, creo que me costo menos de $15.  El color es lo que me llamo mas la atención - divino.  Yo sabia que en las fotos se veria mejor todavía, por eso me la quise poner cuando mi amigo Jose me tomo estas fotos.

I love the simplicity of this Ted Baker cardigan in the front. But, when you turn around it's like you are wearing another outfit -the flowers give life, to the not-so plain cardigan anymore. As soon as I tried it on I felt like Super Woman with her cape on ha ha ha!  I wasn't sure what necklace I wanted to wear, that's why you see me wearing two different ones. My youngest brother, Felix, got me the black necklace for Christmas...sweet ha?  I decided to add knee-high socks, since I am feeling the whole "school girl" look.

Spanish – Español

Cuando encontre este cardigan de Ted Baker me lo tuve que comprar allí mismo.  Me encanta como es sencillo y clásico al frente, pero cuando te volteas se ven todas las flores; me siento como la mujer maravilla con su capa, jajaja.  Como te podras dar cuenta, no sabia que collar ponerme, por lo que en las fotos salgo con dos.  El de piedras negras me lo regalo mi hermano menor, Felix...lindo verdad?  Para completar el look me puse estas medias encima de la rodilla, como todo una colegiala!

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side). You can also click on the link below to follow my blog with bloglovin’

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda). Ademas puedes apretar en el enlace de abajo y seguir mi blog con bloglovin’

What I'm wearing:

  • Top: James Pearse
  • Skirt: Forever 21
  • Cardigan: Ted Baker
  • Necklace: Nordstrom, Banana Republic
  • Shoes: Jessica Simpson

Welcome to the Jungle

The other day I met up with one of my ex Telemundo co-workers, Jose Luis Aguirre. He is a great photographer and he had asked me to do a photo shoot for a while. I had put that on hold for a few months, and I was waiting for the perfect day to do it, meaning - little back pain. So, here are some of the photos that Jose took that day.

Spanish – Español

El otro dia me reuni con un ex compañero de Telemundo, Jose Luis Aguirre.  Jose es un fotógrafo increible y había pedido tomarme fotos hace meses. Yo estaba esperando el día adecuado; es decir cuando el dolor de espalda fuera mínimo.   En fin, sin mas preámbulos, aquí están algunas de las fotos que Jose me tomo!

Let me just tell you that I'm still not comfortable with the camera, it is soooo hard to pose, hahaha!  I decided to wear this leopard H&M dress that I bought a month ago, added knee-high socks and boots to complete the look. Since leopard print can be very loud and bold, I decided to keep the accessories to a minimum.What do you think?

Spanish – Español

Ese dia me puse este vestido de leopardo, le agregue unas media encima de la rodilla, y estas botas altas de Coach.  No me quise poner muchos accesorios, ya que de por si el estampado de leopardo es muy llamativo.   Que piensas de este look?

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side). You can also click on the link below to follow my blog with bloglovin'

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda). Ademas puedes apretar en el enlace de abajo y seguir mi blog con bloglovin'

What I'm wearing:

The Shoe of the Week: Steve Madden

Image via Steve Madden

Even though I don't like the cold, I am excited to start wearing boots.  This Steve Madden Fiana bootie is perfect to wear for a night out in the town. The style is so chic and the taupe color is gorgeous.  I love the lace-up in the back of the boot, it gives it a feminine touch!

Spanish – Español

Aunque confieso que no me gusta el frio, estoy super contenta de poder volver a usar botas.  Estos botines de Steve Madden son perfectos para una fiesta, una cena o para salir en la noche con tus amigas o tu pareja.  El estilo me encanta y el color te va con todo.

Unexpected Lines

Hi lovelies,

First of all, I want you to know that I read all your emails! For the past few days I have gotten a few of them, asking why I don't post as often anymore?  As some of you know, from reading my previous posts, I have back problems. Unfortunately, I injured my back last year and I am still undergoing treatment. Trust me, it is NOT fun at all.  So, the last couple of days have been rough, to say the least...I have been resting a lot. But today I am feeling much better, so here we go again!

I got this top over a year ago at Topshop. As you can see from the pictures, it is not your typical top and that's why I fell for it! It is long enough so I can wear it with leggins, which I love to wear.  I got these ones at Forever 21 and I think I paid $6 for them!

Spanish – Español

Primero que todo quiero decirte que leo todos los correos que me mandan! Estos últimos días he recibido algunos donde me preguntan, porque ya no pongo artículos tan seguido? Lo que pasa es que el año  pasado me lesione la espalda, y todavía no estoy muy bien. Por lo que algunos días el dolor es tan fuerte que no puedo hacer mucho. Y eso es lo que ha pasado estos días. Pero hoy me siento mucho mejor, así que decidí hacer un nuevo post!

Este top me lo compre el año pasado en Topshop.  Me acuerdo que ni bien me lo probe, me encanto.  El corte y el color hicieron que me enamorara de el.  El largo es perfecto para ponermelo on unas mallas negras.  Estas me las compre en Forever 21 y me costaron menos de $6.

Pictures by Olivia

What I'm wearing:

  • Top:  Topshop
  • Leggins: Forever 21
  • Necklace: Nordstrom Rack
  • Shoes: Miu Miu
  • Ring: Banana Republic
  • Belt: American Apparel
  • Sunglasses: Prada