Girlfriends are the BEST!! Olivia and I hang out yesterday and had a fabulous time.....
No hay nada como las amigas!!! Olivia y yo salimos ayer y la pasamos super.....
I just want to wish you a Happy Valentines Day!!!
Feliz día del amor y la amistad!!!
What I'm wearing:
Image via Nordstrom
I love Sam Edelman shoes, they are fabulous and won't break your bank. These Vancouver boots are so hot and are perfect for a night out in the town, especially now that is getting colder. The adjustable buckles, the lace-up, the stiletto and the suede make it, the perfect boot for Fall!
Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side) and facebook. Thank you!
Spanish – Español
Los zapatos de Sam Edelman me encantan, son divinos y no cuestan muy caros. Estas botas Vancouver son perfectas ahora que el clima esta cambiando. Su look militar le agrega ese toque perfecto de rebeldia sin dejar de ser sexy. Definitivamente esstas botas son unas de mis favoritas para este Otoño.
Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda) y facebook. Gracias
Hope you had a great weekend! I have not been feeling well lately so I have been resting a lot. I am hoping to get better really soon so I can share with you the many things I have in mind!
Where do I start? I got this dress in March when the H&M "Garden Collection" came out. I was so happy when I found it because every time I went to get it, it was sold out. The best part is that it was only $19 and the dress is made from recycled polyester. This dress may be too bright for some people, but I LOVE all the colors. It puts me in such a good mood. I wanted to pair the dress with some wedges, but my back was feeling a little sore so I decided to wear my Sam Edelman sandals instead .
Spanish – Español
Espero que hayas tenido un fin espectacular. Lamentablemente yo me la pase en cama todo el fin de semana, ya que he estado un poco enferma. Pero espero recuperarme pronto para compartir con ustedes muchas cosas.
Te cuento que me compre este vestido en marzo cuando salió la colección "Garden" de H&M. Cuando finalmente lo pude tener en mis mano, estaba feliz como una lombriz, jajaja. Y no es para menos, ya que había ido a la tienda como 4 veces y siempre estaba agotado. Quizás este vestido le parezca muy colorido a muchas pero a mi me encanta. Recuerdo que quería ponerme unas plataformas pero me dolía un poco la espalda así que mejor decidí ponerme mi sandalias de Sam Edelman.
When I walked into this Indian store I just fell in love with the colors, the furniture, the crafts, the clothes, everything is so well made and gorgeous. I bought a few things and I can't wait to show you.
Spanish – Español
Cuando entre a esta tienda que vendían cosas de India no sabia a donde mirar. Todo era tan peculiar, tan colorido, tan lindo. Me compre unas pulseras, un cofre y un pendiente, aunque me quede con las ganas de comprarme mas cosas. Será para la próxima.
I just want to take this time to thank you for all the support. I love reading all your comments and messages, keep them coming! If you have any questions, don't hesitate to send me a message. I would love to answer any questions you may have.
CLICK HERE to follow my blog with bloglovin' and get all the latest on Flor de Maria Fashion!
Spanish – Español
Solo quiero agradecerte por todo tu apoyo. Me encanta leer tus comentarios y mensajes. Si tienes alguna pregunta no dudes en mandarme un mensaje.
APRETA AQUI para que seguir mi blog con bloglovin' y recibir lo ultimo de Flor de Maria Fashion.
What I’m wearing:
One of my favorite summer outfits is pairing a dress with flat sandals. They are definitely a key piece every woman must own, especially if you want to be comfortable and still look stylish. There are plenty of fabulous styles out there such as: gladiator, metallic, animal print, strappy, stone embellished etc. So, you don’t have to stick to high heels to look sexy anymore. A great pair of flat sandals might do the trick. I used to always wear high heels, but since I hurt my back, I live in my favorite Sam Edelman sandals, I have three pairs and I can’t get enough of them. I even carry an extra pair in my car.
The great thing about flat sandals is that they are practical and can be worn with a dress, a skirt, a pair of shorts or even jeans; the options are endless. You can also wear a fancier pair with a dress at night.
Here are some flat sandals that I found that are chic and at the same time don’t break the bank. I am all about a good bargain and as you can tell there are very cute ones for less than $50! So, tell me which one is your favorite? I like the “naughty monkey” ones. I may have to get them, because right now they are on sale!
Spanish - Español
Definitivamente este verano tienes que tener por lo menos un par de sandalias bajas en tu closet (armario). Ya que no solo son cómodas sino que van super bien con vestidos, faldas, jeans, shorts, etc; hay muchas opciones. Incluso para salir en la noche te puedes poner un par que sea más elegante, combinarlo con un vestido y asunto arreglado.
Asi que no solo tienes que usar tacos para verte sexy, unas sandalias de tiritas, metalicas, de estilo gradiador o con piedras podrian ser el toque perfecto que estabas buscando. Te cuento que antes siempre usaba tacos altos, pero últimamente no hago más que usar sandalias, las de Sam Edelman son mis preferidas.
Aquí te muestro algunas sandalias que encontré, son bonitas y no son tan caras. No hay nada como encontrar cosas en oferta y sobre todo si cuestan menos de $50. ¿Y a ti que sandalia te gusta? Yo creo que me voy a tener que comprar las de “naughty monkey” quedarian perfectas con unos shorts o una mini.