Bomber Jacket

OUTFIT DETAILS

Shorts: Blank NYC Bomber Jacket: Zara Sandals: c/o Paolo Bentini Bag: Celine

Hi Queens! I hope you are doing great. I know, I know I've been slow updating my blog but there is always something coming up. I'm going to try my best to updated it like before :-) But make sure you follow me on Instagram, I'm always posting pictures there. In the meantime I hope you enjoy this pictures from San Sebastian, Spain!

Spanish – Español

Hola mis Queens! Espero que estén super bien. Yo se, yo se que últimamente he tenido abandonado mi blog pero si no es una cosa, es la otra y a veces no me da tiempo de subir las fotos. Pero voy a tratar de subir fotitos como lo hacia antes. Pero no se olviden de seguirme en Instagam, ya que siempre ando subiendo fotitos diarias por allí. Mientras tanto espero que les gusten estas fotitos que tome cuando fui a vistiar El Cristo de San Sebastian.

 

White Jeans and Crop top

OUTFIT DETAILS:

Jeans: Topshop Top: Topshop Bag: Bebe Shoes: Christian Louboutin

Hi Queens! Happy Monday :-) Another fav look from San Sebastian wearing white jeans and crop top!

Hola mis Queens! Feliz lunes :-) Otro look de cuando estaba visitando San Sebastian, España!

Beauty Sunday - John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir

One of my favorite hair products iS John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir with Argan Oil. I discovered it a few months ago and I take it with me every where I go. I took it on my trip to Cancun and recently when I went to Europe. After I let my hair air dry and style it then I apply a little bit on the ends. It leaves my hair shiny, smooth and soft!

Spanish – Español Uno de mis productos preferidos para el cabello es John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir. Lo descubri hace unos meses y lo llevo conmigo a donde vaya. Lo lleve conmigo a mi viaje a Mexico y luego cuando fui a Europa. Luego de que me he dejado secar el cabello al natural y arreglado, al final me hecho un poquito de este aceite en las puntas. Me encanta ya que me deja el cabello brilloso, sedoso y suave.

Disclosure: This is a sponsored post by John Frieda but everything stated on this post is my true and honest opinion.

White High Tops

OUTFIT DETAILS:

Skirt: Zara White High Tops: c/o Naughty Monkey Bag: Celine

Colorful bracelets: c/o Gypsies and Debutantes

I took these pictures in the old part San Sebastian! Isn't this city just beautiful? I'm so completely in love with it... it took my breath away. And what can I say about the food? It was delish! Again, we walked for a looooong time so I wore these cute white high tops.

Spanish – Español

Estan fotos me las tome en la parte vieja de San Sebastian. Esta ciudad es una de las mas bonitas que he visitado, estoy completamente enamorada de ella. Y ni que se diga de la comida, o los pinxtos como ellos los llaman. Como caminamos muchos no use mis tacones pero si no estas zapatillas/tenis.

Visiting Biarritz, France

OUTFIT DETAILS

Jumpsuit: Armani Exchange Sandals: c/o Paolo Bentini Necklace: c/o Tati Rocks

I just got from Europe and I'm still a little jet lagged. I had the most amazing time and I already miss it! I miss the streets, the food - already on a diet - the culture, the people and the vibe! On the third date we decided to go to Biarritz, a cute little town in France. It was just so beautiful, every little corner looks like it belongs in a postcard or a magazine. Since it was hot and we were going to do a lot of walking I wore my favorite silver sandals and kept it cool with a jumpsuit! I hope you love the pictures as much as I loved the town :-)

Spanish – Español

Acabo de llegar de Europa y ando bastante cansada por la diferencia de hora. Ayer me acosté a las 9 de la noche, eso nunca pasa, y me levante a las tres de la mañana. Pero vale la pena ya que la pase maravilloso y son unas vacaciones que siempre las voy a recordar. El tercer día fuimos a Biarritz, en Francia, y me enamore perdidamente de ese lugar. Cada rinconcito parecía sacado de una postal o de una revista. Como hacia tanto calor e íbamos a caminar mucho decidí ponerme este mameluco con unas sandalias bajitas. Espero les gusten las fotos tanto como a mi :-)

FOLLOW ME ON INSTAGRAM: FLOR DE MARIA FASHION

Yellow Blazer

OUTFIT DETAILS:

Blazer: Zara Shorts: HERE Shoes: c/o Just Fab

Hi Queens! ... and I'm back on my blog!!! Sorryyyy ... just been having too much fun in Spain and by the time I want to blog I'm either too tired  or jet lag. Not a good convo to write or post pictures, if you know what I mean lol. I took these pictures two days after I got to Spain. You already know I love yellow, so when I saw this blazer I knew I had to have it ... even though this blazer is more on the mustard side. I paired it with denim shorts to give it a more chill vibe. And of course, can't live without my prosti shoes!!!! I hope you love this look as much as I did. By the way don't forget to follow me on Instagram for daily outfit pictures before they make it here!!!

Spanish – Español

Hola mis Queens!!! ... disculpen que las tuve tan abandonadas pero como saben ando de vacaciones y cuando quiero bloguear estoy muerta o no me puedo concentrar. Estas fotos las tome el segundo día que llegue a San Sebastian. Ya saben que amo el color amarillo (aunque este saco es tirando mas para mostaza) asi que ni bien vi este saco no lo pensé dos veces y me lo compre. Me lo puse con unos shorts de mezclilla para darle ese toque casual. Espero les guste este look. Y no se olviden de seguirme en Instagram para ver lo que me pongo día a día :-)

Made it to San Sebastian - Spain

If you follow me on Instagram you know I've been having the time of my life! I've been in Spain since last Friday and I can't get enough of San Sebastian, it is one of the most beautiful cities I've ever been to. I wore these white jeans and crop top the first night to go out for tapas or as they would call it here pintxos. The next day I wore a summer dress since we went to the beach. As you can tell by the pictures the city is just GORGEOUS!

Spanish – Español

Si me siguen en Instagram seguro ya se dieron cuenta que desde que llegue a España el viernes pasado no he parado. Y es que hay tanto que hacer, tantos lugares que ir y tanto que comer ... los pintxos son riquisiiimos. Estoy fascinada con esta ciudad. La primera noche que salimos me puso unos jeans blancos y un crop top de encaje blanco.  Al día siguiente nos fuimos a la playa asi que me puse este vestido floreado. Como se darán cuenta por estas fotos, esta ciudad es hermosa :-) Espero que les gusten las fotos!