beauty sunday

Beauty Sunday: NEUTROGENA Hydro Boost Water Gel

As a fashion and beauty blogger I'm always trying out new products to talk about either on TV, my blog or Social Media. Sometimes some products don't turn out to be good and that was the case for me in 2012. I tried a moisturizer and it left my face in really bad condition - spots and uneven color. I was so upset because it ruined my skin. I panicked and went to see one of the best dermatologists in New York. As soon as she saw me, she said, "Stop using whatever you are using and switch to NEUTROGENA, Flor."  My mom has used Neutrogena for a long time and her skin looks amazing. So ever since then I've become a fan of Neutrogena as well and my skin seems to like it!

For the past few weeks I've been using one of their new products, NEUTROGENA® HYDRO BOOST® Water Gel and it not only hydrates my skin, but it also leaves it glowing, soft and radiant. Unlike other moisturizers this water gel formula absorbs quickly into my skin and doesn't leave it oily or greasy. My skin is pretty normal but during the winter it tends to get more dry, so it is important for me to use a rich moisturizer. Ladies, remember that the key to skin that's luminous, young and healthy, is hydration. It doesn't matter how old you are, whatever you do, do not forget to hydrate. You will thank me later!

Lucky for us, the scientists at NEUTROGENA® have done extensive research and they have come out with NEUTROGENA® HYDRO BOOST®. which harnesses the power of three potent moisturizing ingredients to provide a hydration reservoir and promote balance on demand.

PRICE: $18.99 

Como bloguera de moda y belleza siempre estoy probando productos ya sea para hablar de ellos en mis segmentos de television, mi blog o mis redes sociales. A veces algunos productos son buenos y otras veces no tanto. Ese fue el caso en el 2012 cuando probé una crema para la cara y me la arruinó por completo. Esta crema me dejó el cutis rojo, con manchas y en pésima condición. Con lo cuidadosa que soy con mi cutis me puse bien triste e inmediatamente hice una cita con una de las mejores dermatólogas de Nueva York. Ni bien ella me vio me dijo, "Flor, deja de usar todas las cremas que estas usando y cambia a Neutrogena." Mi mamá ha usado Neutrogena por mucho tiempo y su cutis luce lindo por lo que desde ese día, me he vuelto fan de sus productos.

Les cuento que desde hace unas semanas estoy usando uno de sus productos nuevos, NEUTROGENA® HYDRO BOOST® Water Gel y no solo me hydrata el cutis, si no que también me lo deja suave, luminoso y radiante. A diferencia de otras cremas humectantes este de gel se absorbe  bien rápido y no me deja la piel grasosa, lo cual es súper importante para mi ya que siempre ando tomándome fotos o haciendo algún segmento en televisión.  Mi piel tiende a ser normal pero en el invierno se reseca bastante, por lo que para mi es muy importante usar una buena crema hidratante como esta de Nuetrogena. Si yo les podría dar un consejo es, tengan la edad que tengan, no se olviden de usar una buena crema hidratante, me lo agradecerán después.

Y para suerte de nosotras, los cientificos de Neutrogena® han creado estos productos Neutrogena® Hydro Boost® Water Gel, Gel-Cream for Extra Dry Skin y Gel Eye Cream que son refrescantes y livianos  y te hidratan la piel al instante.

PRECIO: $18.99 

Disclousure: This is a sponsored post by Neutrogena but everything stated here is my true and honest opinion.

Beauty Sunday - Lubriderm Advanced Therapy Moisturizing Lotion

Hi Queens!

As the days get colder our skin tends to get more dry, which can result in flaking, cracking and in worse case scenario eczema.  That's why it's a good idea to change our beauty routine during the Winter and use a good moisturizer. I recently started using Lubriderm Advanced Therapy Moisturizing Lotion and I'm hooked! I use it in the morning and at night. It  provides immediate relief for extra dry skin, making it a favorite of mine. I also love that it leaves my skin soft and not greasy at all. The holidays are upon us so make sure to take care of your skin so you can shine bright like a diamond :-)

Spanish – Español

Hola mis Queens

Las temperaturas están que bajan cada día mas (en el hemisferio Norte) lo cual es pésimo para nuestra piel, ya que la puede resecar mucho. Y es que el frío es el enemigo numero uno de nuestra piel. Por eso es muy importante cambiar nuestra rutina de belleza durante el invierno y usar una crema mas rica y pesada. Yo soy amante de las cremas del cuerpo y hace poco empece a usar Lubriderm Advance Therapy Moisturizing Lotion y estoy fascinada con ella. No solo me humecta bastante la piel, si no que también me la deja suave y nada grasosa.  Asi que ahora que se acercan las fiestas asegurense de usar una buena crema para que luzcan divinas y puedan brillar como un diamante :-)

Disclousure: This is a sponsored post by Lubriderm but everything stated here is my true and honest opinion.

Beauty Sunday - John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir

One of my favorite hair products iS John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir with Argan Oil. I discovered it a few months ago and I take it with me every where I go. I took it on my trip to Cancun and recently when I went to Europe. After I let my hair air dry and style it then I apply a little bit on the ends. It leaves my hair shiny, smooth and soft!

Spanish – Español Uno de mis productos preferidos para el cabello es John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir. Lo descubri hace unos meses y lo llevo conmigo a donde vaya. Lo lleve conmigo a mi viaje a Mexico y luego cuando fui a Europa. Luego de que me he dejado secar el cabello al natural y arreglado, al final me hecho un poquito de este aceite en las puntas. Me encanta ya que me deja el cabello brilloso, sedoso y suave.

Disclosure: This is a sponsored post by John Frieda but everything stated on this post is my true and honest opinion.

Beauty Sunday: Lancome Lip Lover

Lancome Lip Lover HERE

I used to just wear nude lipgloss all the time, but lately I've been wearing a lot of bright lipsticks and lip glosses. I think is fun to mix it up especially during the summer. One of my favorites lipsticks/lipgloss right now is Lancome Lip Lover ... I get so many compliments every time I wear it

Why I love it:

  • I get the color of a lipstick and the shine of a lipgloss in one
  • It last for a while. I can eat, drink and still stays on
  • I love the package, you press and it opens up! Best invention ever if you ask me
  • The shades are so yummy!

You can buy it HERE

Spanish – Español

Si han seguido mi blog por un buen tiempo saben que amo el lápiz labial o brillo de color natural. Pero ultimamente se me ha dado por usar colores vivos, creo que ahora que ando mas bronceada me quedan super bien. Uno de mis lápiz labiales/brillo preferidos ahorita es Lancome Lip Lover

Porque me encanta?:

  • Tiene el color de un lapiz labial y el brillo de un lipgloss en uno
  • Me dura bastante tiempo. Como, bebo y todavía se queda puesto
  • El paquete me encanta, solo presionas un boton y se abre
  • Los colores son divinos, perfectos para el verano

Beauty Sunday - Giorgio Armani Flash Lacquer

Lipstick: Giorgio Armani Flash Lacquer in Coral 300 HERE

 

 

After many of you asked me to bring it back, I'm happy to announce that my "Beatuy Sunday" section on the blog is back! That means that  I will have a beauty post every other Sunday starting today :-)

After I posted this picture on Instagram (below) wearing this coral lipstick - looks more like orange to me - a lot of you asked me about it. Let me tell you that it's Giorgio Armani Flash Lacquer in Coral 300.

Why I love it:

  • The color is very rich.
  • Even though it says it's coral, it looks like orange to me. The perfect color for summer.
  • It lasts for a few hours before you need to apply again
  • I can eat and drink and I still have lipstick on
  • It gives you a matte finish
You can buy it HERE

Después de que muchas de ustedes me lo pidieran, estoy super contenta de anunciar el regreso de mi sección de belleza "Beauty Sunday". Esto significa que dos domingos al mes voy a estar hablando de belleza aquí en mi blog.

Luego de que subiera esta foto (la de los labios naranjas) en Instagram muchas de ustedes me preguntaron que color de labial estaba usando. Bueno, les cuento que se trata de Giorgio Armanai Flash Lacquer en Coral 300.

Porque me encanta?:

  • El color es hermoso. Aunque la envoltura dice que es coral, parece anaranjado. Ideal para el verano
  • Es bien pigmentado lo cual quiere decir que va a durar mas tiempo
  • Se ve hermoso con la piel bronceada
  • Puedo comer y beber con el y todavia tengo lapiz labial
  • Te da un acabado mate

 

Clinique Yellow Party

This week I attended Clinique Yellow Party at the Loft and Garden in Rockefeller Center, as they relaunched its Dramatically Different Moisturizing Plus+ lotion. I'm not sure about you, but this was the first moisturizer I used through my high school and college years! Now it has been reformulated after 45 years and I can't not wait to try it! For the special occasion I wanted to try something different so "slicked back hair" it was. Do you like it?

Spanish - Español

Esta semana Clinique tiro la casa por la ventana para celebrar el lanzamiento de el nuevo sistema de 3-Pasos de Clinique para el Cuidado de la Piel, mejor conocida como Dramatically Different Moisturizing Plus+ lotion. Yo no se tu, pero yo la use en la secundaria y en la universidad, así que ya me muero por probarla. A propósito para este evento, me peine diferente, ¿les gusto?

Con mis bellas amigas, Vivian Calvo de Clinique y Ursula Carranza, editora de moda y belleza de People en Español