Spring is finally here!!!!

Hope you had a great weekend!!!

Espero que hayas tenido un lindo fin de semana!!!

What I'm wearing:

  • Jeans: Rich & Skinny
  • To: Zara
  • Shoes: DV
  • Clutch: Zara
  • Hat: Nordstrom Rack

San Francisco Adventures

Yesterday I went to record my Univision and Telefutura fashion segments! After I was done I decided to do a little shopping, yayyy!! I went to Union Square for a much needed retail therapy. I am so happy with everything that I got.  BTW would you like me to do a video and show you what I got??? I hope you enjoy these pictures

Spanish – Español

Ayer fui a grabar mis segmentos de moda para Univision y Telefutura. La verdad es que cada vez disfruto mas hablar de moda!!! Antes era presentadora de deportes .... pero ahorita la moda es lo que me apasiona y me quita el sueño. Bueno, te cuento que despues de grabar mis segmentos me fui de compras y me volvi loca jajaja!!!! Una preguntita, te gustaria que grabe un video con las cosas que me compre???

Espero te gusten estas fotos que tome en San Francisco!!!

San Francisco's view from Univision and Telefutura's headquarters!

La vista de San Francisco desde las oficinas de Univision y Telefutura!

My favorite street - it takes me to Chanel's boutique!!!

Mi calle favorita - me lleva a la tienda de Chanel!!!

As I mentioned it on facebook and twitter I went shopping at Zara, let me tell you... I  was in heaven!!!! I actually went looking for a pair of red pants, but they didn't  fit right. So I ended up getting other stuff.... One of the things I got was the red dress below. I am not a big fan of red dresses, but this one fits perfect. I loved the fit ....very classic and glamorous!!!

Spanish – Español

Como les conte en facebook y twitter me fui de compras a Zara!  Te cuento que hace mucho tiempo no veia tantas cosas que me gustaran, en una sola tienda!!! Y es que la mayoria de la ropa en Zara era bastante colorida y eso me volvio loca!!! Mi proposito de ir a Zara, era porque quería comprarme unos jeans rojos,  pero no encontre los que andaba buscando. Los unicos que vi no me quedaban muy bien.... asi que decidi no comprarmelos.  Entre las cosas que me compre esta este vestidito rojo de abajo.  El estilo es unico, super clasico y chic!!! Me enamore de el...aunque te soy sincera, no tengo ningun vestido rojo .... este es el primero!!!

Have a GREAT day!!!

Espero que tengas un LINDO dia!!!!

Scarf it Up!

The more the bangles the better!!! I love to mix colors and textures to create a unique look with them.  I wore some of my bangles with a leather skirt and a faux-fur vest last time. Would you wear this many bangles at a time?

Spanish – Español

Recuerdo cuando era chiquita me encantaba ponerme como 10 pulseras a la vez, jajaja....por lo que veo, todavia me fascinan!!!! Adoro la combinación de  todos estos colores juntos, crean un look unico y divertido a la vez!  Hace dias me puse algunas de estas pulseras con una falda de cuero y chaleco de piel. Que piensas de estas pulseras, te las pondrias todas juntas?

I hope you had a great weekend!!!

Espero que hayas tenido un super fin de semana!!!

What I'm wearing:

  • Blazer: Express
  • Skirt: Abercrombie & Fitch
  • Scarf: Vintage
  • Boots: Gucci
  • Bag: Chloe
  • Tights:  Hue

They are back!!!

Yes, they are... I have missed wearing my Sam Edelman over the knee high boots so much. Every time I wear them I feel so sexy!!! Even if I am just wearing  a t-shirt, these boots do the trick! You have probably seen these boots a lot on my blog.  I wore them with liquid leggings, with a short orange skirt, with a pink skirt...so many things!!!

Spanish – Español

Mis botas de gamuza ya estan de regreso, yeeeee!!! De verdad las extrañe tanto, jajaja, es que son mis botas preferidas.  Cada vez que me las pongo me transformo, jajaja. No te ha pasado que te pones un par de tacones, unas botas, una mini etc. y te sientes como toda una reina?  Jaja, eso me pasa con estas botas!!! Ya me las has visto antes aqui en el blog. Me las he puesto con una mini coral, una mini rosadita, unas leggings, etc.

My mom and I found this wall and fell in love with it ... perfect to take my pictures!!!

Mi mama y yo encontramos esta pared y nos enamoramos de ella.. perfecta para tomar mis fotos!!!

Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo

Spanish – Español

Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect (la cajita esta en la parte superior izquierda) , besitos

What I'm wearing:

  • Coat: Forever 21
  • Leggings: H&M
  • Boots: Sam Edelman
  • Scarf: H&M
  • Bag: Chloe Paddington
  • Hat: H&M

Black Blazer: 10 looks - Saco negro: 10 formas de usarlo

I think every woman should have a black blazer in their closet, it is a definitely a staple piece.  It is versatile, classic, chic, comfortable  and it looks great on all body types. The best thing is that it can be worn every season and it can be paired with a dress, a skirt, jeans, leggings, shorts.  Here are 10 ways to wear a black blazer, as you tell the options are endless. Just remember to be creative and not be afraid to mix and match!!! Good luck

Spanish – Español

Yo pienso que toda mujer debe tener un saco negro en su armario, es una pieza clave que no debe faltar.  Un saco es versatil, chic, cómodo, clásico  y ademas se ve bien en todo tipo de cuerpo.  Lo mejor de todo es que lo puedes usar durante la primavera, verano, otoño e invierno y nunca pasan de moda.  Ademas te lo puedes poner con un vestido, falda, shorts, jeans, pantalones y mucho mas.  Aqui te dejo 10 maneras de usarlo. Recuerda que tienes que ser creativa y no tener miedo a la hora de combinar tu ropa! Buena suerte

Black blazer with two different kind of jeans and shoes

Saco negro con dos tipos de pantalones y zapatos (altos y chatitos)

Black blazer with two different types of skirts

Saco negro con dos tipos de  faldas diferentes

Black blazer with two different type of shorts, one to go out and the other one more casual

Saco negro con dos tipos de shorts, uno para salir y otro mas casual.

And of course you can always wear a black blazer to work

Y por supuesto siempre puedes usar un saco negro para trabajar

Images via Polyvore

Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo

Spanish – Español

Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect (la cajita esta en la parte superior izquierda) , besitos

A Little Orange In My Life!!!

Hello my queens,

Hope you are having a great day, remember to smile!!!!

So, last time I wore this dress I paired it with black boots and socks, this time I wanted to do something a little brighter. After all, Spring is finally here!!!  I have had this blazer sitting in my closet all winter, so it was the perfect time to take it out for a bit!!!  I finished the look with my favorite hat, brown tights and heels.

Spanish – Español

Hola mis queens,

Espero que tengan un día fabuloso, acuerdense de sonreir!

La ultima vez que me puse este vestido, el look fue completamente diferente, me lo puse con una correa, medias y botas negras.  Ahora le quise dar un toque de Primavera, por eso le agregue este saco anaranjado.  La verdad es que me encanto como quedaron los colores.   Para completar el look, le agregue mi sombrero preferido, estos tacones marrones y listo!

Last time I wore this shoes I paired them with a fuchsia skirt and a faux-fur vest

La ultima vez que me puse estos tacones, los combine con una mini fucsia y  un chaleco de piel

Thank God for my mom that took these pictures. Not sure what I would do without her...I love you mom!!!

Thank you so much for visiting my blog and you lovely comments. If you love my blog don’t forget to follow it with Google Friend Connect. xoxo

Spanish – Español

Gracias a Dios mi mama me tomo estas fotos, que haria sin mi mama? Estaria perdida ... te quiero mucho mama!!!

Les quiero agradecer por visitar mi blog y sus comentarios tan lindos. Si les encanta mi blog no se olviden de seguirlo con Google Friend Connect, besitos

What I'm wearing:

  • Dress: H&M
  • Blazer: Banana Republic
  • Tights: Hue
  • Shoes: Carlos Santana
  • Clutch: Vintage
  • Hat: Jessica Simpson
  • Jewelry: Charlotte Russe, Banana Republic & Nordstrom