Merry Christmas - Feliz Navidad

I want to wish you a MERRY CHRISTMAS filled with love, joy, happiness and many blessings. Enjoy this day with all your loved ones and make it a great one! Here at my house, we have been listening to Christmas music since yesterday and are finally done wrapping all the Christmas gifts.  We celebrate Christmas Eve, so tonight we will go to church, open gifts and have a very late dinner.  I just have to figure out what I am going to wear....don't we all?  xoxo

Spanish – Español

Quiero desearte una muy FELIZ NAVIDAD al lado de todos tus seres queridos.  Espero que este día este lleno de paz,amor, felicidad y muchísimas bendiciones. Me imagino que ya estas disfrutando este día al máximo; yo la verdad que estoy muy contenta, desde ayer estamos escuchando Villancicos y pasandola rico.  Como ya es costumbre, esta noche iremos a misa y mas tarde tendremos nuestra cena de Navidad y abriremos los regalos.  Ahora, solo falta ver que me pongo esta noche tan especial! Besitos

The Plaid Shirt

Don’t you just hate when the battery in your car dies?  Well, that’s what happened to me yesterday, as I was about to meet my friend.  I think I need a new battery anyways. So, it was a busy day to say the least.

It’s been raining here in the Bay Area non-stop, so I haven’t had a chance to take pictures lately. Luckily I had these pictures that my mom took last weekend.  I just wanted to dress comfortable that’s why I wore that plaid shirt – which I love. I have never been a fan of red, but this shirt stole my heart.  How do you dress, when you want to be comfortable?

Spanish – Español

Ayer tuve un día súper ocupado y no porque tenia mil cosas que hacer, sino porque la batería de mi carro se descargo. Así que mientras arreglaba todo, se paso el día volando.  Felizmente no se me descargo en Navidad, ¿te imaginas? Hubiese sido un desastre total, jajaja.

Ha estado lloviendo mucho por donde vivo y no he tenido oportunidad de tomarme fotos. Gracias a Dios tenia estas fotos que mi mama me tomo el fin de semana pasado.  Ese día quería vestirme cómoda, así que me puse un par de jeans y esta camisa que me encanta.  Nunca he sido fanática del rojo, pero desde que vi esta camisa me enamore de ella.  ¿Y tu como te vistes cuando quieres estar comoda?

As my mom was taking pictures Cobe made his "cameo appearance" to give me a kiss!!! LOVE HIM

Spanish – Español

Y para alegrarme mi sesion fotografica, Cobe, se aparecio para darme un besito!!! LO ADORO.

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side) and facebook. Thank you!

Spanish – Español

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda) y facebook. Gracias

What I'm wearing:

  • Jeans: Forever 21
  • Plaid shirt: Forever 21
  • Booties: Nine West
  • Jewelry: Forever 21

Lost in Fur

I hope you had a great weekend. I went to a couple of Christmas parties and I had the best time.  I am definitely feeling the Christmas spirit everywhere.  I am almost done Christmas shopping, I just have to get Cobe - my lovely dog, his gift. How about you, are you ready for Christmas?

Spanish – Español

Espero que hayas tenido un fin espectacular. Yo fui a unas fiestas navideñas y la pase super bien. Definitivamente ya empece a sentir el espíritu navideño por todos lados. Ahora, solo me falta comprar el regalo de Cobe - mi adorado perrito- para terminar con mi lista de regalos.  Y tu, ya estas lista para Navidad?

Pictures by my mom

If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥

Spanish – Español

Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y regalos a futuro.   Mil gracias por todo tu apoyo!

What I'm wearing:

  • Coat: Bebe
  • Top: H&M
  • Jeans: Miss Sixty
  • Shoes: Steve Madden

Last Minute Christmas Gift Guide under $50

-
Have you finished your Christmas shopping yet? If you haven't... don't worry! Here are some ideas for last minute gifts. If you find this post helpful, I also did a "gift guide for him" and a "gift guide for her", you may want to check them out! Remember to dress comfortable and eat before you head out shopping! Have a great weekend!!!

Spanish – Español

Ya terminaste tus compras navideñas? Si no has terminado, no te preocupes. Aqui te muestro una guia de regalos de ultima hora. Quizas tambien te interese la guia de regalos para el y para ella que escribí hace unas semanas. No te olvides de comer bien y usar zapatos comodos antes de salir de compras! Feliz fin de semana!!!

¿Como vestirte cuando hace frio?

“A la moda con Flor de María”

No se si te conte, pero hace un mes empeze a escribir para el periódico El Observador. Este es el primer articulo que escribi y queria compartirlo contigo.

Cuando las estaciones cambian, también cambia la moda. Lo que estaba “in” en el verano quizás ya no lo este en el Otoño o en el Invierno. Por eso, ahora que ya empezó a hacer un poco de frío y tenemos que abrigarnos un poco más te tengo el antídoto perfecto para que te veas muy chic a pesar de las bajas temperaturas.

Yo siempre digo que no porque haga frío tenemos que dejar a un lado el estilo. Recuerda que es muy importante presentar una buena imágen al mundo, ya que te puede ayudar en muchos aspectos de tu vida. Asi que esta época es perfecta, para sacarle provecho a los abrigos, suéters, gorros, sombreros, guantes etc.

Si quieres mantenerte abrigada esta temporada es necesario que tengas un abrigo en tu armario. Esta pieza es clave, ya que te va a sacar de muchos apuros. Si todavía no tienes uno y piensas comprártelo, procura que no sea ni muy suelto, ni muy pegado. Opta por un color que te vaya con todo, como el negro, el azul marino, el gris o el camello, que esta muy de moda ahorita. Otra pieza esencial para los días friolentos, es la chaqueta. Ya que al igual que un abrigo, te la puedes poner encima de una blusa, un sueter o un vestido etc.  En el otoño e invierno tampoco te debe faltar un suéter. Esta te las puedes poner encima de una blusa, o debajo de un saco o un abrigo. Trata de que el suéter sea de lana o cashmere, para que asi te abrigue más y evites ponerte muchas capas. Recuerda que el vestirse en capas le queda mejor a las personas delgadas. Ya que si usas materiales muy gruesos, estas te pueden añadir una libritas de más. Pero si te gusta el efecto que dan las capas, cuando te vistas, procura usar materiales más delgados.

Si eres de la personas, como yo, que te guste ponerte faldas o vestidos, es necesario que te pongas unas medias/pantis debajo, para que te abriguen y no te mueras de frío. Si eres más atrevida, te cuento que una de las tendencias de esta temporada, son las medias hasta el tobillo, hasta la rodilla y encima de la rodilla, asi que si te animas, ¡adelante!

No te olvides de ponerte unas botas altas o botines, ademas de abrigarte te vas a ver muy “chic”. Las botas hasta la rodilla o encima de la rodilla quedan mejor cuando te las pones con faldas, vestidos, encima de leggings o pantalones apretados, mientras que los botínes se ven mejor con pantalones.

Espero que con estos consejitos estes lista para afrontar el frio muy a la moda. Ahora que se acercan los dias festivos espero que los disfrutes mucho. Si quieres mas consejitos no te olvides de visitar mi blog www.flordemariafashion.com para tu dosis diaria de moda.

Apreta aqui para leer la historia completa

The Full Skirt

I never thought I would be wearing a full skirt, but here I am.  I figured I try it!  I must admit, that the second I put it on, I felt very feminine and ladylike.  Sometimes you just have to take risks and find out for yourself!  What do you think?

Spanish – Español

Nunca pense que me veria con una de estas faldas, estilo de los 50's, con mucho vuelo y cintura ajustada.  Pero, aqui me tienes, tomando riesgos con la moda. Cuando me la puse me senti muy femenina, aunque tengo que admitir que no es mi estilo.  Quizas si fuera un poco mas alta me quedaria mejor. Que piensas de estas faldas?

If you want to win some gorgeous earrings, don't forget to check out this contenst that Twisted Silver and I are running until next Monday.  Good luck!

Spanish – Español

No te olvides de participar en la rifa de unos aretes/zarcillos de Twisted Silver. El concurso termina este Lunes. Animate y muchisima suerte.

Pictures bywww.joseaguirrephoto.com

If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥

Spanish – Español

Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y regalos a futuro.   Mil gracias por todo tu apoyo!

What I'm wearing:

  • Jacket: Zara
  • Top: Zara
  • Skirt: H&M
  • Boots: Charles David
  • Jewelry: Forever 21 & Nordstrom

New Year's Eve Outfits

New Year's Eve is almost here!!! Do you know what you are going to wear yet?  This is the time to put on that fabulous dress and conquer the world. This night you should not be afraid to glam-up, after all, it's a night to celebrate!  So, to make things a little easier for you, I put together different outfits.  If you notice, I picked one dress and gave it two different looks. I hope you find some inspiration!

Spanish – Español

No puedo creer que año nuevo esta a la vuelta de la esquina!!! Ya sabes a donde vas a ir y que te vas a poner?  Yo todavía no se a donde voy a ir, pero lo que si se, es que esta noche es una noche para celebrar!  Asi que no tengas miedo de vestirte glamorosa, al contrario, esta noche se ha hecho para brillar. Para ahorrarte un poquito de tiempo, he creado tres outfits basados en vestidos.  Si te das cuenta a cada vestido le he dado dos looks diferentes.... espero te guste!

Sequins are pretty hot right now, perfect to wear to a  New Year's Eve party.  If you do wear sequins remember to keep the rest of the outfit simple, you don't want to overdo it.  If you like color like me,  you can wear a bright bag or shoes, but try not to do both. And of course, don't forget to add accessories, they will complete the outfit!

Spanish – Español

Las lentejuelas son perfectas para usarlas en esta ocasión.  Te aseguro que si te pones un vestidito de lentejuelas no vas a pasar desapercibida. Si te vas a poner uno de estos vestidos, asegurate que tus zapatos, cartera y accesorios sean simples y no compitan con el vestido. Si tu vestido es de color obscuro y quieres agregarle un poquito de color a tu outfit, puedes ponerte unos zapatos o cartera de color mas fuerte.  Eso si, escoge  entre zapatos o cartera, no ambos, ya que puedes arruinar tu look. Sin decir ni una sola palabra, brillaras toda la noche.

Images via Polyvore

If you are more conservative and want to stick with the LBD, why not try a strapless or one shoulder dress for this occasion? Remember, it's New Year's Eve and not a regular party!!!  If you wear a black dress you have more options to play around with color and different textures. Have fun finding the perfect dress for you, I am still looking!  If you have any questions I am only an email away flor@flordemariafashion.com.

If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥

Spanish – Español

Si tu esilo es mas conservador puedes llevar un vestidito negro; que de tantos apuros nos saca. Pero para esta ocasión, prueba un estilo diferente. Porque no usas un vestido straples o de un solo hombro? Recuerda que es una fiesta de año nuevo y puedes ser mas atrevida! Si usas un vestido negro, es un poco mas fácil escoger los zapatos, cartera y accesorios, ya que tienes mas opciones para usar colores y diferentes texturas. Ojalá encuentres el vestido perfecto para esta ocasión. Si tienes cualquier pregunta me puedes mandar un email a flor@flordemariafashion.com.

Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y regalos a futuro.   Mil gracias por todo tu apoyo!