Visiting H&M and Siempre Mujer Magazine in NYC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I just wanted  to share a few pictures from NYC. I am wearing one of my favorite H&M skirts, it hugs you in the right places, if you know what I'm talking about, haha! The funny part is that when I went to visit H&M heaquarters they had not seen this skirt before. Who would of thought the West Coast got shippment before the East Coast ha?

Spansih - Español

Solo quería compartir mas fotitos de mi viaje a Nueva York. Esta falda de H&M es una de mis preferidas y es que te forma mucho el cuerpo.  Te cuento que cuando fui a visitar las oficinas de H&M, no habían visto esta falda todavía. Lo que pasa esta falda llego a California antes que a Nueav York ¿quien diría verdad?

 

 

 

Arriving at  the H&M headquarters. I had a great time talking to them about their line and what their plans for the future is.  Thank you to H&M for welcoming me with a smile! Spanish - Español A la entrada de las oficinas de H&M en Nueva York. La pase de maravilla hablando con ellos de su ropa y de lo que esperan a futuro.  Mil gracias a H&M por abrirme las puertas de su casa.

Visiting "Siempre Mujer" magazine. I am seriously addicted to this magazine. I barely read a magazine from beginning to end, but that was not the case with this one. I had a great time meeting Ursula Carranza, Executive Editor of the magazine and Haymme Marin, Website Editor of the magazine.

Spanish - Español

Visitando las oficinas de la revista "Siempre Mujer" donde tuve el placer de conocer a la editora ejecutiva de la revista,Ursula Carranza y a la editora del sitio web, Haymme Marin. Te prometo que esta revista me fascina, es una de las pocas revistas que he leído de principio a fin. Me encanto conocer a la editora ejecutiva de la revista,Ursula Carranza y a la editora del sitio web, Haymme Marin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If you speak Spanish, check out my radio show with Aurora Medina

Te invito a que veas mi show de radio con Aurora Medina

What I'm wearing:

  • Skirt: H&M
  • Top: Bebe
  • Blazer: Urban Outfitters
  • Shoes: Jessica Simpson
  • Bag: Burberry
  • Earrings: Flor de Maria Fashion