parka

Lace-up shoes

laceupshoes
laceupshoes

OUTFIT DETAILS

Vest: c/o JustFab Bodysuit: American Apparel Bag: HEREShoes: c/o Lulus

armyjacket
armyjacket

Hi Queeeeeens!!!

I'm sooooo sorry, I don't think I've ever been gone on my blog for this long. BUT if you follow me on Instagram you know I've been traveling for the past three weeks. I was in LA, NY and then went on this amazing vacation to Tulum, Mexico (I'll be sharing more about my vacay soon). Sometimes being gone for so long makes it hard to blog. But I'm excited to tell you that my blog is currently undergoing a makeover, yayyyy, about time! And as soon as that is done I will be blogging more often about a lot of things, not only fashion! I'm a writer after all and there's so much more to share with you than just fashion. In the meantime I want to share with you this outfit that I wore a few weeks ago. I'm not a flat kinda gal but I couldn't resist these lace-up ones. LOVE them!

Spanish - Español

Hola mis Queeeeeeens!!!

Mil disculpas que he estado tan perdida aquí en mi blog, creo que nunca me había desaparecido así. Pero si me siguen en Instagram saben que he andado como loca viajando por todos lados. Primero estuve en Los Angeles, luego me fui a Nueva York y de allí a Tulum, en Mexico. No tienen ni idea que hermoso es Tulum, en unos días ya empezare a mostrarle fotitos de mi viaje a ese bello lugar. Cambiando de tema, les cuento que actualmente a mi blog le están dando un makeover!!! Ya era hora no? Y en cuanto el nuevo diseño este listo, estaré compartiendo mas con ustedes. Es decir seguiré bloqueando sobre mis looks, pero ahora quiero compartir un poquito de todo. Desde mis viajes, mi día a día, consejitos y mucho mas. Estoy super emocionada de llevarlas en un viaje por todos lados. Mientras tanto les dejo estas fotitos que tome hace unas semanas ... la verdad es que cuando me pongo zapatos chatitos me siento super rara, pero me enamore de estos :-)

laceupshoes
laceupshoes
laceupshoes
laceupshoes

In the Country!

Hi Queens!!! I on the East Coast right now ... I got to New York on Thursday morning and then came to Connecticut today! Sometimes it feels good to be away from the craziness ... but don't get me wrong New York City is still my favorite!

Spanish – Español

Hola mis Queens! Ya estoy en la Costa Este ... llegue a Nueva York el jueves y hoy vine a visitar a una amiga en Connecticut! Y es que a veces es rico alejarse del caos de la ciudad ... pero no me mal interpreten, no hay como Nueva York :-)

 

Thank you for the pics L.W :-)

What I'm wearing:

Parka

I had a great weekend and I hope you did too! Now, let's make this week an amazing one :-)

Espero hayan tenido un lindo fin de semana, yo la pase súper bien! Ahora hagamos de esta semana, una semana increíble :-)

My baby, my darling, my Cobesito  ... I miss him SOOOOOOOOO much :-( He is in Cali with my brother and mom

Mi darling, mi bebe, mi Cobesito ... lo extraño tanto :-( El esta en California con mi hermano y mi mama

What I'm wearing:

  • Parka: c/o Lulus
  • Shirt: Forever 21
  • Pants: Zara
  • Boots: Givenchy
  • Hat: American Apparel

Miu Miu Studded Booties

Looking at these pictures makes me want to take the night flight back to California. It is freezing in New York right now, it's 10 degrees Fahrenheit. I have no idea how people can ever get used to this weather. Tomorrow I have to do two TV segments, one for Telemundo at 10 am nd the other one for CNN en Español at noon, and all I know is that I'm going to freeze when I leave my place.

Spanish - Español

El solo ver estas fotos me hacen querer tomar un avión con destino a California. Hace un frío horrible aquí en Nueva York, con decirles que ahorita la temperatura esta en 10 grados Fahrenheit. No tengo ni idea como algunas personas puedes vivir en lugares tan fríos, yo me congelo. Mañana tengo que hacer dos segmentos, uno en Telemundo y el otro en CNN en Español y creo que cuando salga de mi casa me voy a convertir en hielo jaja.

What I'm wearing:

  • Parka: c/o Lulus
  • Sweater: Forever 21
  • Jeans: Zara
  • Shoes: Miu Miu