nude sandals

Romper for Miami Swim Week

OUTFIT DETAILS

Romper: c/o Lulus Shoes: HERE Bag: Here

If you follow me on Instagram you know that I was in Miami for Swim Week! I just got back on Tuesday and I'm already missing it. Well, not the weather because it's soooo humid in South Florida. And even tough I've covered New York Fashion Week before, this was my first time at Miami Swim Week. I had the best time attending shows, events, doing TV and mainly hanging out with my blogger bestie Dany from Nany's Klozet and Kelly Saks. There's something about Miami that makes you feel happy and relax. I can't wait to go back.

Spanish - Español

Si me sigues en Instagram sabes que estuve en Miami para Swim Week, Swim Week es donde diseñadores presentan su colección de ropa de baños. Y aunque he cubrido New York Fashion Week en ocasiones pasadas esta fue mi primera vez en Miami Swim Week. La verdad es que entre eventos, desfiles, presentaciones la pase divino. Ademas tuve la oportunidad de juntarme con mi adorada Dany de Nany's Klozet y Kelly Saks. Ah y por supuesto que aproveche mi estadía en Miami para hacer segmentos de moda con Un Nuevo Dia en Telemundo. En verdad fue un viaje matador, pero lleno de lindos recuerdos. Ahora solo espero regresar a Miami muy pronto :-)

Strappy Sandals

OUTFIT DETAILS

Shorts: Blank NYC Hat: c/o Prima Donna

Bag: c/o Shuvi Luna Shoes: c/o ShoeDazzle

Happy Sunday Queens! There was a time when I didn't wear shorts at all. Well, I don't know what's happened this Summer but I can't seem to get enough of them, especially the ripped ones. I think it's because they are comfy and you can dress them up or down. So I guess it's a win win situation right?

Spanish – Español

Feliz domingo mis Queens! Como ya les había comentado anteriormente yo casi no usaba shorts, pero no se que paso, pero este verano no he dejado de usarlos, especialmente los shorts de jeans deshilachados . Y es que los puedes llevar super casual o con tacones también. Estos blancos me fascinan.

 

Española Way - Miami Beach

Looking at these pictures make me miss Miami, the beach and the sun. That day we went to Española Way and even though it rained for a while, I had a great time. I can't wait until it starts getting warmer here in New York. It's supposed to rain this week and I'm not looking forward to it at all. Aren't we in May already?

Spanish - Español

Veo estas fotos y extraño Miami, la playa y el sol un montón. Ese dia fuimos a pasear y a almorzar en Española Way y a pesar que llovio bastante, la pasamos super bien. Ya no veo las horas de que empiece a hacer calor aqui en Nueva York. Pueden creer que estamos en Mayo y se supone que va a llover toda la semana ... quiero SOOOOOL ja,ja,ja

What I'm wearing:

My adventures in NYC - Part III

I hope you enjoy these pictures from my trip to NYC. To see what I wore the other days click here and here.

Spanish – Español

Espero que te gusten estas fotos de mi viaje a Nueva York. Para ver mas fotos haz click aqui y aqui.

I am so excited, my blog will be one year old this Tuesday, July 19th. I am so thankful to all of you for making this happen.  This week will be full of celebrations, I hope you can join me!

Monday, July 18th: Virtual Facebook Party- to see more details click here. Every person that attends my facebook party will automatically enter my next SHOE giveaway!!

Tuesday, July 20th: Twitter Party - Click here to RSVP to win $100 shopping spree

Throughout the week I will have a few surprises, including another giveaway and a Video Blog!!!

Spanish – Español

Estoy super emocionada porque este Martes, 19 de Julio, mi blog cumple un añito. Estoy super agradecida con todas ustedes por seguir mi blog, sus comentarios y todo el amor.  Esta semana va a estar llena de celebraciones, sorpresas y regalos!

Lune, 18 de Julio:  Fiesta virtual de Facebook  - para mas detalles haz click aqui. Las personas que participen en esta fiesta de facebook automaticamente entraran a un sorteo de un par de zapatos que estare rifando proximamente!

Martes, 19 de Julio: Fiesta de twitter - haz click aqui para RSVP y participar en una rifa y ganar $100 para ir de compras!

Toda esta semana tendre sorpresas, rifas y un video blog!!! Ojala puedas participar

What I'm wearing:

  • Romper: Karina Grimaldi
  • Bag: Marc Jacobs
  • Hat: Banana Republic
  • Watch: Michael Kors
  • Shoes: DV

Color Blocking AGAIN!

I know, I know... I can't seem to get over the color block trend, haha. You have seen me wear it a few times already, but this look is one of my favorites. I love pencil skirts and this green one is no exception. I added the belt to add some edge to the outfit. What do you think, do you  like it?

To see more color block outfits click here and here.

Spanish – Español

Ya se, las traigo locas con los bloques de colores, pero es que AMO los colores vivos. Ya les conte, desde que era chiquita me han gustado..... era la chica mas colorida del colegio;  creo que fue en parte porque a mi papito, que en paz descanse,  le encantaban los colores vivos tambien.

Esta vez quise ponerme esta falda verde tubo, el estilo es uno de mis preferidos.  Como la falda es apretada quise usar un top mas sueltito y agregarle una correa para que resalte la cintura mas.  Que te parece este look, te gusta?

Para ver mas looks de bloques de colores haz click aqui y aqui.

Many of you have seen him before, but for those of you that haven't,  let me introduce you to my baby love - Cobe.  (Susan this one is for you). He was born in Beverly Hills and now lives in Northern California. He is very spoil and loves kisses and hugs. Oh, I was forgetting to tell you that he is very picky with his food .. many times my mom makes him his own soup or stew!  Cobe is my TRUE love.  Isn't he just adorable?

Spanish – Español

Chica, les presento a mi bebe, Cobi.  (Susan esta foto es para ti :-)  El nacio en Beverly Hills un 3 de Mayo del 2008.  Es super engreido y le encanta que lo abraze y me lo coma a besos. A Cobesito no le gusta la comida de perro, por lo que muchas veces mi mama le tiene que cocinar aparte, jajaja. Ademas, es bilingue, por lo que si le llamo "darling" o "cobisito" igual me entiende!

I am so excited, tomorrow is my birthday!!! Guess how old I am going to be?

Estoy super emocionada, mañana es mi cumpleños!!! Cuantos años crees que cumplo?

What I'm wearing:

  • Top: Zara
  • Skirt: Zara
  • Clutch: Zac Posen
  • Shoes: DV
  • Earrings: Pop of Chic
  • Watch: Michael Kors