Pantene

Let's Help Create Wigs for Women with Cancer

Panteneblondhair
Panteneblondhair

“Flor, how does my wig look? Do you like it, or shall I get it in another color?” Those were the exact words my best friend had once texted me. I said “I LOVE it, you look beautiful!” Margot, was a beautiful young woman, she was full of life, with a heart of gold and with long straight hair, like the ones you see in a commercial. But due to chemo treatment she had lost her hair.  It was emotional, to say the least, but she put a smile on and rocked those wigs like no one else!  After all, hair was the least of her worries, when she was trying to beat cancer.

That’s why today September 8th is a very special day for me, today is National Donate Your Hair day and it also marks the beginning of The Pantene Beautiful Lengths #8or8 Challenge, which asks people to donate $8 or cut 8” of hair to help create real-hair wigs for women who have lost their hair due to cancer. I think this is great because it lets everyone get involved. If you can’t donate hair but still want to help women fighting cancer, you can easily make a monetary donation to the Beautiful Lengths Fund.

This campaign hits very close to home because I saw my best friend, Margot, fight cancer and while doing it she lost her hair as well.  I know what these women endure and how hard this battle is … I’ve sat there and listened to a few women cry, scream, sob and get depressed over this horrible disease. And on top of that, loosing their hair doesn’t make it any easier. That’s why I think this is an amazing cause that could help so many women in need of wigs.

Rewind to a year ago … I was on Facebook updating my status when I stumble upon my gorgeous cousin Kelita’s picture. I sat there and tears started rolling down my face.  There she was with the biggest smile for somebody battling breast cancer could have, and with a lob … she too, was wearing a wig. I was crying because I could not believe cancer had hit another beautiful soul and somebody that I love deeply.  Kelita is my favorite cousin and while growing up in Peru I looked up to her. She was the most beautiful girl with a gorgeous smile, a heart of gold and hair deserving of an award.  I talked to her right after I saw her picture and she was funny and sweet as ever. One would have never guessed that she was battling cancer.  This is another reason why I’m completely devoted to this #8or8 Challenge. I believe together we can create more wigs for these amazing women. Let’s do it, Queens!!!!

So, are you wondering how can you help this cause? It’s very simple; for one, you can donate your beautiful healthy hair to the Pantene Beautiful Lengths program by visiting your local salon, measure a ponytail of at least 8 inches and make the cut.  If you are interested in donating your hair, here are the hair donations requirements:

  •  Each hair donation must be at least 8 inches long
  • Hair may be colored with vegetable dyes, rinses and semi-permanent dyes. It cannot be bleached, permanently colored or chemically treated.
  • Gray hair is difficult to use in the wig-making process, so hair may not be more than 5% gray at the time of donation

Ponytails can be sent to:

Pantene Beuatiful Lengths Attn: 192-123
806 SE 18th Ave Grand Rapids, MN 55744

But if you can’t donate your hair for many reasons, in my case I can’t donate it because it has been chemically treated, you can still help this cause by donating $8to The Pantene Beautiful Lenghts Fund, which was founded in 2014 with the hopes to give individuals like myself the opportunity to provide our support to this great cause. The fund accepts monetary donations and 100% of contributions made to The Pantene Beautiful Lenghts Fund go directly to helping create free, real-hair wigs for women battling cancer.

Since my family and I can’t donate our hair we have already donated $8.

You can donate $8 too by:

  • Going to The Greater Cincinnati Foundation site: www.gcfdn.org/pantene.
  • Via Twitter by retweeting @Pantene’s “Charitweets” on Sept. 8 for instructions on how to donate to the cause. You may also
  • Visit the Pantene Beautiful Lengths Fund Page on One Today by Google: here
  • Or you can also send a check to:

Pantene Beautiful LengthsFund c/o Greater Cincinnati Foundation 200 W 4th Street Cincinnati, OH 45202-2775

Don’t forget to share your donation and encourage your friends to participate in the #8or8 Challenge by using #8or8, #BeautifulLengths, and tagging @Pantene.

And last, don’t forget to do a monthly breast self-exam and/or get a mammogram. I just got a mammogram for the first time last week and I’m blessed that I just got the results and everything is good!

hairPantene
hairPantene

“Flor, ¿qué tal se ve mi peluca? ¿Te gusta o mejor me la compro en otro color?” Esas fueron las palabras que mi amiga una vez me texteo. Yo le conteste: “La AMO, te ves divina!” Margot, era joven, linda, llena de vida, con un corazón de oro y con el cabello largo lacio, como los que ves en un comercial. Pero por haberse sometido a la quimoterapia, había perdido su lindo cabello. Yo sé que para ella no era fácil ponerse esas pelucas, ya que era un recordatorio constante de que tenía cancer, pero como una luchadora se las ponía y le sonreía al mundo. Al fin y al cabo, eso era lo que menos le importaba, cuando tenía que luchar por su vida.

Por eso, este día es súper importante para mí. Este 8 de septiembre es elDía Nacional para la Donación de Cabello y también hoy arranca el comienzo del reto #8or8 Challenge de Pantene. Este reto es un llamado a la acción a nivel nacional solicitando que la gente contribuya $8 o que se corten y donen 8 pulgadas de cabello para crear pelucas gratuitas para mujeres que han perdido su cabello debido al cáncer. A mí me encanta la idea porque permite que todos participen. Asi que si no pueden donar pelo pero quieren ayudar a esas mujeres luchando contra el cancer pueden hacer una donación fácilmente a The Beautiful Lengths Fund.

Esta campaña realmente me toca el corazón, porque yo vi en carne propia como mi amiga Margot lucho contra el cáncer  por muchos años y al mismo tiempo perdió todo su cabello. Yo sé lo que estas mujeres pasan y que difícil es esta lucha para ellas … me he sentado y he escuchado a estas mujeres llorar, gritar, molestarse y deprimirse a raiz de esta enfermedad. Y encima de todo esto, también pierden su cabello. Por eso creo que esta es una gran causa, por que ayuda a muchas mujeres a contar con pelucas y quizás devolverles la sonrisa por un instante.

Retrocedamos el tiempo por un segundo … hace un año yo estaba en Facebook  cuando vi una foto que me dejo sin palabras. No me pude contener y la lágrimas empezaron a caer por mi rostro. Era la foto de mi prima favorita, Kelita, sonriente, con el cabello corto tipo lob … ella también tenía una peluca y en ese momento combatia el cáncer al seno.   Yo lloraba por que no podía entender que esta maldita enfermedad, había afectado una alma tan bella como la de mi prima y a alguien que quiero muchísimo. Kelita siempre ha sido mi prima favorita y desde que era chiquita para mí ha sido una de las mujeres más guapas y lindas que he conocido. Ella tiene un corazón de oro, es tan dulce, tierna, buena, abnegada y tenía el cabello digno de un premio.  Inmediatamente después que vi su foto hable con ella, y la escuche sonriente y más dulce que nunca. Uno nunca se hubiese imaginado lo que ella estaba pasando en ese momento … su sonrisa y su actitud eran como la de una mujer que no tenía preocupación alguna. Esta es una razón más, por la que apoyo este reto #8or8 Challenge de Beautiful Lengths. Estoy completamente segura que juntas podemos crear más pelucas para estas mujeres. Si, lo podemos lograr mis Queens!!!

Si te preguntas como puedes ayudar a esta causa, es muy sencillo.  Puedes donar tu cabello sano al programa Pantene Beautiful Lengths a fin de crear pelucas gratuitas. Si estas interesada en donar tu cabello, aquí están los requisitos:

  • El cabello donado debe ser por lo menos 8 pulgadas de largo
  • El cabello puede estar teñido con tinturas vegetales, enjuagues y tinturas semipermanentes. No puede tener aclarador de cabello, ni tinturas permanentes o tratamientos químicos.
  • El cabello canoso es difícil de usar en la elaboración de las pelucas, por lo tanto no debe tener más de un 5% de canas en el momento de la donación.

Las colas de cabello pueden enviarse a:

Pantene Beuatiful Lengths Attn: 192-123
806 SE 18th Ave Grand Rapids, MN 55744

Pero si no puedes donar tu cabello como yo, porque me lo he pintado, también puedes ayudar no solo pasando la voz sobre este programa, si no que también haciendo una donación de $8 a la Fundación de “The Pantene Beautiful Lenghts Fund.” Esta fundación se fundó en el 2014 con el propósito de aceptar donaciones monetarias, permitiendo que cualquier persona  apoye el programa Pantene Beautiful Lengths. El 100% de las contribuciones al fondo de “The Pantene Beautiful Lengths Fund” se usan para crear pelucas gratuitas, destinadas a las mujeres que han perdido su cabello luchando contra el cáncer.

Mi familia y yo vamos a donar $8 ya que no podemos donar nuestro cabello. Si tu tambien quieres donar dinero lo puedes hacer de la siguiente forma:

  • Visita el sitio de The Greater Cincinnati Foundation aquí:  www.gcfdn.org/pantene
  • Por medio de Twitter puedes retituar @Pantene’s “Charitweets” el 8 de septiembre para instrucciones como donar a esta causa
  • Tambien puedes visitar la página Pantene Beautiful Lenghts Fund en One Today by Google aquí
  • También puedes mandar un cheque a:

Pantene Beautiful LengthsFund c/o Greater Cincinnati Foundation 200 W 4th Street Cincinnati, OH 45202-2775

Espero que tod@s nos unamos y pasemos la voz sobre el #8or8 Challenge de Pantene Beautiful Lengths en nuestras redes sociales usando el hashtag  #8or8, #BeautifulLengths y etiquetando a @Pantene. ¡Hagamos que esta causa sea todo un éxito!

Y por último, no te olvides de hacerte un autoexamen del seno al mes y/o un mamograma. Ahora que yo cumplí 40 ya me hice mi primer mamograma y gracias a Dios salio bien!

Pantene
Pantene

Disclaimer: This is a sponsored post by Pantene but everything stated here is my true and honest opinion.

Beautiful Lengths with Pantene

When Pantene asked me if I wanted to be part of “The Beautiful Lengths Program,” I immediately said yes. As many of you know I lost one of my best friends to breast cancer a few years ago and right now I know a few women that are fighting this horrible disease.  So, for me it is really important not only to help this cause, but also to educate and inform people of what we can do to help other women with cancer.

The Pantene Beautiful Lengths program, is a beautiful cause, because since it launched in 2006, it has been dedicated to providing free, real-hair wigs for women who have lost their hair due to cancer treatment.  I know from experience (family and friends that have had breast cancer) that when these women lose their hair, due to chemo, it takes a toll on their self-esteem. Many of them wear wigs but some of them can’t afford them. That’s why I think this program is amazing because thanks to Pantene a lot of women that have lost their hair are now able to wear wigs. Now they can look at themselves in the mirror, and still smile.

So, are you wondering how can you help this cause? It’s very simple; for one, you can donate your beautiful healthy hair to the Pantene Beautiful Lengths program. If you are interested in donating your hair, here are the hair donations requirements:

  •  Each hair donation must be at least 8 inches long
  • Hair may be colored with vegetable dyes, rinses and semi-permanent dyes. It cannot be bleached, permanently colored or chemically treated.
  • Gray hair is difficult to use in the wig-making process, so hair may not be more than 5% gray at the time of donation

Ponytails can be sent to:

Pantene Beuatiful Lengths Attn: 192-123 806 SE 18th Ave Grand Rapids, MN 55744

In my case, I would not be able to donate my hair because it has been chemically treated. But what if we don’t have healthy hair but still want to help this cause?  In that case, besides spreading the word about the campaign, now we can help this program too by making an $8 donation to The Pantene Beautiful Lenghts Fund, which was founded in 2014 with the hopes to give individuals like myself the opportunity to provide our support to this great cause.  The fund accepts monetary donations and 100% of contributions made to The Pantene Beautiful Lenghts Fund go directly to helping create free, real-hair wigs for women battling cancer.

My family and I will make our $8 donations since we can’t donate our hair, and now you can donate too, simply by going on this site: www.gcfdn.org/pantene or you can also sent a check to:

Pantene Beautiful Lengths Fund c/o Greater Cincinnati Foundation 200 W 4th Street, Cincinnati, OH 45202-2775

This year, National Donate Your Hair Day will be on September 8th, 2015 and it also marks the beginning of The Pantene Beautiful Lengths “$8 or 8 Challenge” which asks people to donate $8 or cut 8” of hair to create real-hair wigs for women who have lost their hair due to cancer. I hope we can all come together and help spread the word on our Social Media channels using the hashtag #8or8, #BeautifulLengths and tagging @Pantene.

And last, don’t forget to do a monthly breast self-exam and/or get a mammogram. A mammogram can help you detect cancer before you can feel a lump on your breast. I just turned 40 so I already scheduled my mammogram for next month.

 

Spanish - Español

Cuando Pantene me pregunto si quería ser parte del programa Beautiful Lengtbs inmediatamente acepte. Como muchas de ustedes saben, hace unos años perdí a una de mis mejores amigas a causa del cáncer de seno y ahorita conozco a muchas mujeres que están luchando contra esta terrible enfermedad. Por lo que para mí es sumamente importante, no solo apoyar esta causa, si no que también educar e informar a las personas sobre las opciones que tenemos para ayudar a  mujeres con cáncer.

El programa de Pantene Beautiful Lenghts es una causa linda, que se lanzó en el 2006, con el fin de proporcionar pelucas de cabello natural gratuitas para mujeres que han perdido su cabello como resultado del tratamiento contra el cáncer. Yo sé, porque lo he vivido en carne propia con amigas y familiares, que cuando estas mujeres pierden el cabello se sienten mal, tristes y se deprimen aún más. Muchas de ellas optan por usar pelucas, pero hay algunas mujeres que no tienen los medios para comprarlas. Es por eso que doy gracias a marcas como Pantene que han creado este programa, porque gracias a él, muchas mujeres con cáncer podrán usar pelucas y podran sonreir si quiera un poquito.

Si te preguntas como puedes ayudar a esta causa, es muy sencillo.  Puedes donar tu cabello sano al programa Pantene Beautiful Lenghts a fin de crear pelucas gratuitas. Si estas interesada en donar tu cabello, aquí están los requisitos:

  • El cabello donado debe ser por lo menos 8 pulgadas de largo
  • El cabello puede estar teñido con tinturas vegetales, enjuagues y tinturas semipermanentes. No puede tener aclarador de cabello, ni tinturas permanentes o tratamientos químicos.
  • El cabello canoso es difícil de usar en la elaboración de las pelucas, por lo tanto no debe tener más de un 5% de canas en el momento de la donación.

Las colas de caballo pueden enviarse a:

Pantene Beuatiful Lengths Attn: 192-123 806 SE 18th Ave Grand Rapids, MN 55744

En mi caso, no puedo donar mi cabello porque me lo he pintado. Pero ¿qué pasa entonces si no podemos donar nuestro cabello, pero también queremos ayudar a esta causa? En este caso, podemos ayudar no solo pasando la voz sobre este programa, si no que tambien haciendo una donacion de $8 a la Fundacion de “The Pantene Beautiful Lenghts Fund.” Esta fundación se fundó en el 2014 con el propósito de aceptar donaciones monetarias, permitiendo que cualquier persona  apoye el programa Pantene Beautiful Lenghts. El 100% de las contribuciones al fondo de “The Pantene Beautiful Lenghts Fund” se usan para crear pelucas gratuitas, destinadas a las mujeres que han perdido su cabello luchando contra el cáncer.

Mi familia y yo vamos a donar $8 ya que no podemos donar nuestro cabello y ahora tu tambien puedes hacerlo,  simplemente visita www.gcfdn.org/pantene o también puedes mandar un cheque a:

Pantene Beautiful Lengths Fund c/o Greater Cincinnati Foundation 200 W 4th Street Cincinnati, OH 45202-2775

Este 2015, el Día Nacional para la Donación de Cabello será el 8 de septiembre y también ese día arranca el comienzo del reto de Pantene “Beautiful Lenghts ‘$8 or 8’ Challenge.” Este reto es un llamado a la acción a nivel nacional solicitando que la gente contribuya $8 o que se corten y donen 8 pulgadas de cabello para crear pelucas gratuitas para mujeres que han perdido su cabello debido al cáncer. Espero que tod@s nos unamos y pasemos la voz en nuestras redes sociales usando el hashtag  #8or8, #BeautifulLenghts y etiquetando a @Pantene. ¡Hagamos que esta causa sea todo un éxito!

Y por último, no te olvides de hacerte un autoexamen del seno al mes y/o un mamograma. Ahora que yo cumplí 40 ya hice mi cita para ir al doctor y hacerme esta prueba.

Disclaimer: This is a sponsored post by Pantene but everything stated here is my true and honest opinion.

Luce como Maite Perroni en los Latin Grammys

Como saben el 20 de noviembre tuve la oportunidad de asistir a los Latin GRAMMYs y la pasé de maravilla. Ese día decidí llevar el cabello lacio y suelto para que no compitiera con mi vestido. Pero por un momento también pensé en llevar una cola, como la actriz mexicana Maite Perroni. Este look puede ser muy chic y sofisticado y lo puedes usar tanto para una alfombra roja, un día de shopping o para salir por unos cocktails en la noche. Si quieres lucir divina como Maite en los Latin GRAMMYs aquí te comparto los tips del estilista y embajador de Pantene, Gabriel Samra de cómo obtener una coleta fabulosa en tan solo cuatro pasos.

  • Para un look para la alfombra roja, el cabello debe ser preparado contra los daños de las tenazas y contra el frizz, para esto lavamos y acondicionamos el cabello con la colección Smooth & Sleek de Pantene Pro-V. Smooth & Sleek Taming Shampoo y Pantene Pro-V Smooth & Sleek Finishing Conditioner
  • Después de peinar el cabello vamos a seccionar una parte en el área de la corona para luego recoger el resto del cabello en una cola de caballo alta. Mi truco favorito y el cual yo uso cada vez que hago una cola es usar el Pantene Pro-V Stylers Texturizing Sculpting Wax para recoger todos los pelitos cortos que están alrededor del rostro.
  • A la sección dividida se le crea un poco de volumen en la raíz y luego se peina dirigiéndolo hacia la base de la cola de caballo pasando el cabello por encima y creándole un look moderno y chic.

Para finalizar el look es recomendable usar Pantene Pro-V Stylers Anti-Humidity Maximum Hold Hairspray para controlar mejor el frizz, darle brillo al cabello y por supuesto para que todos los cabellos estén en su lugar. Te invito a que lo pruebes en casa y compartas una foto de tu coleta en Twitter incluyendo @Pantene y el hashtag #WantThatHair y quien sabe…tal vez Pantene te mande un regalito ;).

As I previously told you, on November 20th I attended the Latin GRAMMYs and I had so much fun! For the occasion, I decided to wear my hair sleek and straight. But at one point I thought about wearing a ponytail just like Mexican actress Maite Perroni did. I think a ponytail can look chic not only on the red carpet but you can also rock it to run errands on the weekend or to go out for drinks with the girls or your significant other. If you want to recreate Maite's Latin GRAMMYs ponytail you can follow these easy four steps.

  • For a red carpet look, your hair must be prepped to combat heat damage and frizz. For this we use the Pantene Pro-V Smooth & Sleek collection to wash the hair. Smooth & Sleek Taming Shampoo and Pantene Pro-V Smooth & Sleek Finishing Conditioner
  • After brushing out the hair, section off a piece at the crown of the head so you can put the rest up in a high ponytail later. My favorite trick, and one that I use every time I create a ponytail, is to use Pantene Pro-V Stylers Texturizing Sculpting Wax to smooth down fly-aways that are close to the face.
  • Take the portion of hair that you sectioned off earlier and tease it to create some volume at the roots. Then, brush the hair with strokes that go toward the base of the ponytail. After, take the hair and smooth it out to create a chic and modern look.
  • To finalize the look you can use the Pantene Pro-V Stylers Anti-Humidity Maximum Hold Hairspray to tame frizz, give hair shine and to keep all the hairs in place.

I invite you to try it out and share a photo of your ponytail on Twitter tagging @Pantene and using #WantThatHair and who knows…Pantene might send you a little gift ;).

Disclousure: This is a sponsored post by Pantene but everything stated here is my true and honest opinion.