As many of you already know, I appeared on NBC's show "Comunidad del Valle" with Damian Trujillo yesterday. I had the best time; it was such an amazing experience and I want to take this opportunity to thank Damian for inviting me to the show.... Thank you Damiansito you rock!!! You can catch Damian Trujillo on NBC on Monday-Friday at 5 & 6 pm and on Sundays at 3:30 pm.
Spanish – Español
Como se los mencione en facebook y twitter, ayer sali en NBC en un show que se llama "Comunidad del Valle." La entrevista se paso volando y la pase super bien. Damian Trujillo, el presentador del show, me hizo sentir como en casa. Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerle a Damian por esta oportunidad, gracias Damiansito!! Puedes ver a Damian Trujillo por la cadena NBC de lunes a viernes a las 5 y 6 pm o los domingos a las 3:30 pm.
I want to take this opportunity to thank you for all your love and support. I am overwhelmed by the messages and emails I have gotten about the interview, it really makes me smile!!! I am very blessed with all the amazing things that are happening with "my baby" - my blog, it is more than I had imagined and I am very thankful. That's why I want you to know that you can do anything you set your mind to. You just have to work hard, stay focus and believe in yourself. Trust me, you can reach for the stars!
Spanish – Español
Quiero tomar esta oportunidad para agradecerte por todo el amor y el apoyo que me has mostrado!!! He recibido muchos emails y mensajitos felicitandome por la entrevista. No sabes como me encantan leer los correos y darme cuenta que mi trabajo esta dando frutos gracias a uds. Estoy tan agradecida con Dios por todas las oportunidades que se me están presentando ... empece el blog hace 7 meses y cada vez sigue creciendo mas gracias a TI!!!! Por eso quiero que sepas que tu puedes lograr cualquier cosa en esta vida, solo es cuestion de trabajar duro, enfocarte y creer en ti ....
So, I finally got a haircut .... this is my "new" look!!! Well, since I took these pictures I actually cut it a little bit more, just the front though.
Spanish – Español
Te cuento que finalmente me corte el cabello, ya lo tenia demasiado largo. Este es mi nuevo "look" ... bueno, desde que me tome estas fotos me lo he vuelto a cortar. Ya te mostrare las fotos esta semana!
Have a GREAT day and remember to SMILE!
Espero que tengas un dia ESPECTACULAR y recuerda SONREIR!!!
