My adventures in NYC - Part III

I hope you enjoy these pictures from my trip to NYC. To see what I wore the other days click here and here.

Spanish – Español

Espero que te gusten estas fotos de mi viaje a Nueva York. Para ver mas fotos haz click aqui y aqui.

I am so excited, my blog will be one year old this Tuesday, July 19th. I am so thankful to all of you for making this happen.  This week will be full of celebrations, I hope you can join me!

Monday, July 18th: Virtual Facebook Party- to see more details click here. Every person that attends my facebook party will automatically enter my next SHOE giveaway!!

Tuesday, July 20th: Twitter Party - Click here to RSVP to win $100 shopping spree

Throughout the week I will have a few surprises, including another giveaway and a Video Blog!!!

Spanish – Español

Estoy super emocionada porque este Martes, 19 de Julio, mi blog cumple un añito. Estoy super agradecida con todas ustedes por seguir mi blog, sus comentarios y todo el amor.  Esta semana va a estar llena de celebraciones, sorpresas y regalos!

Lune, 18 de Julio:  Fiesta virtual de Facebook  - para mas detalles haz click aqui. Las personas que participen en esta fiesta de facebook automaticamente entraran a un sorteo de un par de zapatos que estare rifando proximamente!

Martes, 19 de Julio: Fiesta de twitter - haz click aqui para RSVP y participar en una rifa y ganar $100 para ir de compras!

Toda esta semana tendre sorpresas, rifas y un video blog!!! Ojala puedas participar

What I'm wearing:

• Romper: Karina Grimaldi
• Bag: Marc Jacobs
• Hat: Banana Republic
• Watch: Michael Kors
• Shoes: DV

Stripes

I had a long day today but I wanted to do a quick post before I went to bed.  I literally can't get enough of this top, I have already wore it a few times. To see those pictures click here and here. As far as the skirt goes, it's one of my favorite pieces right now. I wore it last week with a pink top. To see those pictures click here.

I hope you like this outfit. Have a great day and remember to smile :-)

Spanish – Español

Hoy he tenido un día súper largo, estoy muerta, pero quería hacer un post rapidito antes de irme a dormir. Como te habrás dado cuenta estoy enamorada de este top, ya me lo he puesto varias veces, jaja. Para ver con que me lo puse esas veces apreta aquí y aquí. Y que te puedo decir? Esta mini fucsia es una de mis piezas preferidas ahorita. Si recuerdas, la semana pasada me la puse con un top rosado, que  fue el preferido de muchas de uds.  Para ver esas fotos apreta aquí.

Espero te guste este outfit! Ojala tengas un lindo dia, recuerda sonreir :-)

Wearing Pop of Chic necklace!

Usando un collar de Pop of Chic!

Ladies, do you want to win a bag valued at $198? That’s right, it can be yours in 3 weeks!!! Click here to learn how you can participate!

Spanish – Español

Chicas, quieren ganar una cartera preciosa valorada en $198? Escucharon bien, esa cartera puede ser suya en 3 semanas. Para participar apreten aqui.

What I'm wearing:

• Top: Zara
• Skirt: Zara
• Shoes: Aldo
• Necklace: Pop of Chic
• Watch: Michael Kors
• Lipstick: Rouge Allure by Chanel
• Lip Gloss: Gloss Fluo by Chanel