Hi Queens!
Today I went to Telemundo to do my weekly fashion segment and as usual I had so much fun. I talked about Spring nail trends! You can check out the video above :-)
Spanish - Español
¡Hola mis Queens!
Como todos los Jueves hoy fui a Telemundo a hacer mi segmento de moda! Arriba les dejo el video donde hablo sobre las tendencias de uñas esta Primavera/Verano. Espero les guste :-)
What I'm wearing:
What can I say? Estee Lauder Mad Men Collection 2013 has stolen my heart all over again I'm not sure what I love more, the package or the actual colors! The package has a 1960's feel to it and it takes me back in time.
Now, let's talk about the colors. The see-through blush in Light Show comes in a leather gold pouch - very glamorous - and it's a soft shimmery pink. The Rich, Rich Lipstick in Pinkadelic is also a soft and shimmery pink shade. I actually really like this lipstick because it's sheer but you can build it up. And finally the nail polish in Pink Paisley it's a pretty frosty pink, very girly and feminine. Overall I am obsessed with the collection and the package. Right now it's part of my decoration :-) The collection is a limited edition and it's available this month.
Spanish - Español
¿Que les puedo decir? La collecion de Estee Lauder Mad Men Collection 2013 una vez mas me ha robado el corazón. La verdad es que no se que AMO mas si el paquete en si, un look muy de los 60's o los colores.
Ahora hablemos de los colores. El rubor en Light Show viene en una bolsita dorada - muy glamurosa - y es un color rosado con un poco de brillo. El lapiz labial en Pinkadelic tambien es un tono rosado con brillo. Lo que me gusta de este labial es que es suavecito, pero si te aplicas mas, el color se hace mas fuerte. El esmalte de uñas en Pink Paisley es en tono rosado escarchado, my femenino. En conclusion, la colección me encanto. Ahorita es parte de mi decoración :-) La coleccion es limitada y esta disponible este mes.
See-Through Blush in Light Show $50
Rich, Rich Lipstick in Pinkadelic $30
Nail Lacquer in Pink Paisley $24
Check out last year's Mad Men Collection here Para ver la coleecion del año pasado haz click aqui
Disclousure: These products were a gift from Estee Lauder but they didn’t pay me to write this post. Everything stated here is my true and honest opinion
Obsessed with these shoes - Obesionada con mi nuevos zapatos
Flowers make me smile - Las flores me hacen sonreir
LOVE LOVE my red hunters - AMOOOOO mis nuevas hunters
I finally found the perfect skin for my Mac :-) Finalmente encontre el cover perfecto para mi Mac :-)
Love my new Iphone cover :-) Amo el nuevo cover de mi Iphone :-)
That’s right, the little white dress is back! Now that the temperature is rising what better way to go out than with this lovely fashion staple. I just fell in love with this dress because is loose and short enough to be sexy while not being too revealing.
For a night out in the town, I would pair this LWD with this Aldo platforms, I am loving the color and the style. I also like how gold accesories pop against the white. I couldn’t make up my mind as to what necklace or ring I like better with this outfit, so I posted both. Which one do you like better? I am leaning towards the glass and metal necklace from Banana Republic. I am literally addicted to their jewerly. They have great pieces for reasonable prices.
This summer I am into bright or nude nail polish. With this outfit I think an orange color like this: OPI “Hong Kong Collection A Good Man-darin is Hard to find” screams I just arrived! Now go out and find your perfect LWD.
Spanish – Español
La temperatura cada vez está mas alta por lo que el vestido blanco que de tantos apuros nos saca ya está de regreso. Desde que vi este vestido me fascinó, es lo suficientemente corto y suelto, lo que lo hace sexy pero no vulgar.
Para salir en la noche, ponte unos tacones de color, como estos turquesas de Aldo, se veria genial con el vestido. El dorado hace que el blanco resalte más, especialmente si estas bronceada. Por eso escogí los collares y las sortijas de este color. Como no sabía cuál de los dos collares y sortijas me gustaba más con este vestido, deje las dos opciones. ¿A ti cual te convence más? Yo creo que me lo pondria con el collar y el anillo de Banana Republic.
Píntate las uñas de un color brillante como este anaranjado de OPI y te prometo que no pasaras inadvertida!
