Emerald: Pantone 2013 Color of the Year

I have to do my weekly segments on Telemundo tomorrow so I'm hoping to go to bed early tonight. I'm also praying that I feel better and don't sound congested on air. BTW I fell in love with my mom's top so I had to wear it when I was back in California. But, I have to admit that it looks much better on her! Have a great rest of the day :-)

Spanish - Español

Mañana tengo que hacer mi segmento semanal de moda en Telemundo por lo que espero acostarme temprano. Ademas ruego que no me levante congestionada. A proposito el top que tengo es de mi mama, me encanto desde que se lo vi, pero tengo que confesar que a ella le queda mejor. Que tengan un lindo dia!

What I'm wearing:

  • Top: Anthropologie (my mom's)
  • Pants: Zara
  • Shoes: c/o ShoeDazzle
  • Bag: Celine
  • Earrings: J Crew

Grey Sweater

How are you my Queens? I'm still very sick and have not been outside since I got to NYC. Hoping tomorrow I feel much better. BTW thank you for all your messages with your "get well" wishes made me smile :-) As you can tell I still have pictures from when I was in California. This is one of my favorite sweatshirts ever! Thank you mom for the pics, I miss you!

Spanish - Español

¿Como estan mis Queens? Yo sigo súper enferma y no he salido de mi depa desde que llegue de Nueva York. Espero que mañana me sienta mucho mejor. A propósito mil gracias por los mensajes que me han mandado para que me recupere pronto :-) Como se podran dar cuenta todavia me quedan fotos de cuando estaba en California. Este sueter es una de mis preferidos. ¿Les gusta? Gracias ma por las fotitos, te extraño.

What I'm wearing:

  • Sweatshirt: Zara
  • Tights: DKNY
  • Shoes: c/o Bakers
  • Necklace: Zara

Neon Green

Hi Queens,

I'm writing this post from my bed in NYC. I got back from California this Friday and I'm already missing my family and friends. And yes, I'm writing from bed because I'm sick, apparently I have the flu :-( I guess it's going around the US pretty bad. I hope I get better soon because I have a couple of TV segment to shoot this week. Stay healthy.

Spanish - Español

Hola mis Queens,

Estoy escribiendo este post desde mi cama de Nueva York. Si, ya regrese de California y lo peor es que me he enfermado horrible. Al parecer me pego la gripe fuerte :-( Solo ruego que se me pase pronto ya que esta semana tengo que grabar dos segmentos de televisión. Cuidense mucho.

What I'm wearing:

  • Dress: H&M
  • Jacket: Topshop
  • Boots: Givenchy
  • Bag: Celine
  • Sunglasses: Reed Krakoff

Pop of Orange!

I am obsessed with two things right now, my orange Celine mini luggage bag and the Urban Decay orange lipstick (punch drunk) that I'm wearing. I can't get enough of them. BTW I I wore this outfit to have lunch with of my best friends the other day. Don't you just love girl time? It's my favorite and it's one of the many things that I miss when I'm in NYC.

Spanish - Español

En estos momentos estoy obsesionada con dos cosas, mi bolso de Celine y el lápiz labial naranja de Urban Decay que estoy usando en estas fotos. Me fascinan los dos. Les cuento que me puse esto para salir a almorzar con una de mis mejores amigas. ¿Dime si no les encanta salir con sus amigas? A mi si por eso es una de las cosas que hecho de menos cuando estoy en Nueva York.

What I'm wearing:

Tie Dye in California

I am loving my stay in California, being around my family and friends is simply the best! Plus the weather is just amazing, no need to layer and layer and layer like in NYC. And as you can tell no tripod for now ... my mom has been taking all my pictures! Thank you mom, you are the BEST, I LOVE YOU :-)

Spanish - Español

Estoy disfrutando al maximo mi estadia aqui en California. Para mi estar rodeada de mi familia y amig@s es lo maximo. Ademas el clima esta divino, no tengo que andar con miles de capas como en Nueva York. Y como se podran dar cuenta, mi mama me esta tomando las fotos ... el tripode me tenia un poquito cansada ya jaja. Gracias por las fotitos y por tenerme paciencia ma, te ADORO :-)

What I'm wearing:

  • Top: Topshop
  • Jacket: H&M
  • Jeans: Zara
  • Shoes: c/o ShoeDazzle
  • Necklace: Zara