Black Ripped Jeans

OUTFIT DETAILS

Jeans: Topshop HERE Bodysuit: American Apparel Shirt: H&M Shoes: Christian Louboutin Pigalle HERE

Hi Queens!!! I hope you had an amazing weekend, mine was great! So, today I started my day by working out, I usually work out at night, but since I have to pack before I leave to LA tomorrow I figured I changed my schedule around a bit. I'll be in LA for a few days to  do a few TV segments and shop for clients. Make sure you follow me on Instagram to see what I'm up to!  About the outfit,  I wore this a couple of weeks ago to run some errands and meet my girl for dinner! I could wear these jeans every day, they are comfy and stylish at the same time.

Spanish - Español

Hola mis Queens! Espero que hayan tenido un lindo fin de semana, yo la pase de maravilla! Les cuento que hoy me levante super temprano y fui al gimnasio en la mañanita. Por lo general hago ejercicio en la noche pero como mañana me voy a Los Angeles tengo que empacar y hacer mil cosas en la noche.  A propósito, no se olviden de seguirme en Instagram para ver en que ando por esa bella ciudad.  Cambiando de tema, les cuento que me puse este outfit para salir a cenar con una amiga. Y es que estos jeans son mis preferidos y si fuera por mi los usaría todos los días.

The same Jeans, Different Looks on 'Un Nuevo Dia'

A few week ago, I was in Miami and I did this fun fashion segment on Telemundo's National Morning Show, Un Nuevo Dia. I had a fitting with my models the day before and I loved how their outfits turned out! The theme was how to wear the same jeans on different occasions: work, going out and to hang out on the weekends.  I had so much fun doing the segment, especially because the host, Rashel Diaz, loves fashion, so it makes the segment that much more fun. You can check out the segment  HERE. Which one is your favorite look?

Spanish - Español

Hace unas semanas estuve en Miami y tuve la oportunidad de hacer este segmento de moda en el show de Un Nuevo Dia por Telemundo. La verdad es que la pase super bien y me encanto hacer este segmento con Rashel Diaz, ya que a ella también le fascina la moda y nos divertimos bastante hablando de todo un poco. En esta ocasión hable de como usar los mismos jeans en diferentes ocasiones:  para salir un fin de semana a pasear, para salir en la noche y para ir a trabajar.  Si quieres ver el segmento haz click aquí. Cual look te gusto mas?

Model is wearing:

Jeans: Citizens HERE Crop top: Lulus Vest: Lulus Hat: H&M Bag: Carlos Santana LOVE these ONE  Shoes: TJ Maxx

Model is wearing

Jeans: Citizens HERE Top: Lulus Shoes: Lulus similar HERE

Model is wearing

Jeans: Citizens HERE Blazer: Smythe HERE Top: Lulus Shoes: Lulus

Gucci Handbag

OUTFIT DETAILS

Jacket: Zara similar HERE Shorts: Express HERE Bodysuit: American Apparel Shoes: Zara  HERE and HERE Bag: Gucci HERE

A month ago I was cleaning out my closet and there she was, my beautiful Gucci handbag, that I had only worn twice before. As soon as I saw her it took me back in time, and without thinking twice about it, took her on a stroll ...

Spanish - Español

Hace un mes estaba arreglando mi closet y de repente veo esta cartera de Gucci negra, que me había comprado hace siglos. Ni bien la vi, no pensé ni un solo segundo mas y la lleve a pasear ... mi corazón volvió a sonreír!

 

Leopard Shoes and Ripped Jeans

OUTFTIT DETAILS:

Jeans: Zara similar HERE Top: Zara Shoes: c/o Lauren Marini similar HERE Bag: Bebe

I hope you had a beautiful Easter, mine was perfect. I went to church with my family, then out to eat and then I had some work to do. I wore this outfit a couple of weeks ago, you know I'm a sucker for ripped jeans and a good pair of heels!

Spanish - Español

Espero que hayan tenido una linda Semana Santa, yo la pase bonito y en familia. Ayer fuimos a misa y luego a almorzar. Cambiando de tema les cuento que use este outfit hace unas semanas, ya saben que amo los jeans rotos y los tacones.

Strappy Sandals and Floral Skirt

OUTFIT DETAILS

Skirt: Ted Baker HERE Top: Express HERE Shoes: c/o ShoeDazzle old

Hi Queens!

I hope you had an amazing weekend! Things are finally getting back to normal after traveling for almost three weeks. What can I say? Living in California has me smiling because I get to wear skirts, crop tops and sandals! I feel like I've been wearing jeans and bodysuits a lot - check my Instagram - so I decided to switch it up a bit and threw on this floral skirt and crop top. I think this skirt is beautiful and you can dress it up or down, plus I feel you can wear it at any age, depending on what you pair it with.

Hola mis Queens,

Espero que hayan tenido un fin de semana maravilloso.  Después de viajar por casi tres semanas para mi ya todo esta regresando a la normalidad. Este fin la pase super relax después de andar de arriba a abajo, me sentí super contenta de no hacer casi nada. Les cuento que ahora que estoy viviendo en California una vez mas, me puedo dar el lujo de usar faldas, sandalias y estos tops cortitos. Esta falda floreada es una hermosura, ademas la puedes usar de tantas formas dependiendo de con que la combines. Les gusto este look? Para ver looks diarios siguemen en Instagram.

My Hispanicize Adventures

A couple of weeks ago I attended Hispanicize where I was a speaker for the fourth consecutive year. Imagine being in sunny Miami and getting pampered every day, kind of a dream come true if you ask me! That’s right, I visited Orgullosa’s Living Fabulosa lounge, where I got my makeup done with COVERGIRL. I definitely felt like a Queen every time I left the lounge. My good friend and celebrity makeup artist, Aileen Quintana left me feeling truly fabulosa by matching me with the perfect shade of TruBlend Foundation that offers natural, dewy coverage.

While in Miami I also had the opportunity to do a fashion segment with Telemundo’s morning show, Un Nuevo Dia. I always get very excited when I get to share my fashion/beauty tips on TV (I went to school for Journalism) but this time, it was extra special because it was a National TV segment and that meant that a lot of you, could watch too.

Besides doing TV, attending different panels, getting pampered at Orgullosa’s Living Fabulosa lounge and being a speaker at the conference, I also made time to go to the beach and hang out by the pool – who wouldn’t right? Overall it was an amazing experience and I’m already looking forward to next year!

Hace un par de semanas fui a la Conferencia de Hispanicize, donde tuve la oportunidad de hablar en un panel por cuarto año consecutivo. Imagínate estar en la rica ciudad de Miami y además que te mimen por cinco días. Si me preguntas a mí, es todo un sueño hecho realidad. Y es que todos los días que estuve allá, visite el lounge Living Fabulosa de Orgullosa donde COVERGIRL me maquillo y dejo como toda una reina. Mi gran amiga y maquillista de las estrellas, Aileen Quintana realmente me hiso sentir fabulosa con el maquillaje TruBlend Foundation que ofrece cobertura natural y fresca.

Durante mi estadia en Miami también tuve la oportunidad de hacer un segmento de moda en Un Nuevo Dia por Telemundo. Siempre me pongo super contenta cuando voy a hacer un segmento en televisión, pero esta vez fue aún más especial, ya que iba a ser a nivel nacional. Lo cual significaba que muchas de ustedes me iban a poder ver.

Además de hacer mi segmento de televisión, asistir a diferentes charlas, vivir mimada por COVERGIRL y hablar en la conferencia, también hice un tiempecito para ir a la playa y pasar rato en la piscina. Los cinco días que estuve en Miami la pase riquísimo y espero volver a visitar esa bella ciudad muy pronto.

This post is sponsored by P&G but everything stated here is my true and honest opinion.

Camel Coat

OUTFIT DETAILS

Dress: Express LOVE these HERE Coat: Zara similar HERE and HERE Boots: c/o Just Fab LOVE these HERE and HERE

I know I wear this camel coat a lot, but it's the perfect compliment to any outfit; especially when it's a little cold out. But I must confess that we are so spoiled here in California, the weather has been amazing lately, and it feels like Spring! I'm so lucky to be in the Bay Area and not freezing in New York. I guess I get the best of both worlds :-) See, I even get to wear these sandal boots during February. Well, not right now since I'm headed to the gym!

Spanish - Español

Yo se, yo se, uso este abrigo bastante y es que va con todo y ademas es el toque perfecto cuando hace un poquito de frío. Tengo que admitir que tengo mucha suerte de  estar viviendo en California ahorita y no en Nueva York, ya que cada vez que veo las fotos de las calles de NY con nieve, me pelo de frío y ni siquiera estoy alla. Sin embargo ahorita en California me puedo poner estas sandalias tipo botas, algo que no pasaría en mi amado NY! Bueno, ahorita me voy a poner mis zapatillas ya que me voy al gimnasio. Que tengan un lindo día :-)